---
title: "Þjálfunarskylda í gervigreind? 4. gr. útskýrð | AI-Konform"
description: "Er þjálfunarskylda í gervigreind? 4. gr. EU AI Act krefst ráðstafana um gervigreindarfærni, ekki tiltekinnar þjálfunar. Hvað gildir, fyrir hverja og hvernig."
url: https://get-ai-conform.com/is/ki-kompetenz-pflicht
language: is
updated: 2026-10-26
source_revision: 1a1303c5ce70
maintainer: "AI-Konform, New Life Digital UG (haftungsbeschränkt), support@get-ai-conform.com"
---

# Skyldan um gervigreindarfærni samkvæmt 4. gr. EU AI Act

Já, hvað varðar ráðstafanir: frá 2. febrúar 2025 þurfa fyrirtæki sem eru veitendur eða rekendur gervigreindarkerfa að gera ráðstafanir varðandi gervigreindarfærni starfsfólks síns. 4. grein kveður ekki á um neitt tiltekið þjálfunarform.

Frá **27\. júlí 2026** krefst 4. grein þess að veitendur og rekendur geri ráðstafanir til að styðja við þróun gervigreindarfærni starfsfólks síns. Þeir þurfa ekki að ábyrgjast tiltekið stig. Til 26. júlí 2026 fólst skyldan í því að tryggja eftir bestu getu nægilegt stig gervigreindarfærni.

[Simon Maiwald](https://www.linkedin.com/in/simonmaiwald/) · Stofnandi New Life Digital, fyrrverandi kennari við DHBW · Uppfært: 26. október 2026 · Heimildir: [Reglugerð (ESB) 2024/1689](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/2026-07-27/eng), [Reglugerð (ESB) 2026/1744](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2026/1744/oj/eng)

## Er þjálfunarskylda í gervigreind?

4\. grein krefst ráðstafana um gervigreindarfærni, en ekki tiltekins þjálfunarforms og ekki ábyrgðar á tilteknu færnistigi. Það er engin opinber íslensk ESB-tungumálaútgáfa af reglugerðinni. Því er orðalag 1. mgr. 4. gr. í gildandi útgáfu birt hér á ensku, ásamt óopinberri íslenskri þýðingu:

> “Providers and deployers of AI systems shall take measures to support the development of AI literacy of their staff and other persons dealing with the operation and use of AI systems on their behalf, taking into account their technical knowledge, experience, education and training and the context the AI systems are to be used in, and considering the persons or groups of persons on whom the AI systems are to be used. This obligation does not require providers or deployers to guarantee any specific level of AI literacy of any individual.”
>
> Heimild: [1. mgr. 4. gr. reglugerðar (ESB) 2024/1689 eins og hún hljóðar eftir reglugerð (ESB) 2026/1744, EUR-Lex (ensk útgáfa)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/2026-07-27/eng#art_4)

**Óopinber íslensk þýðing** (ekki opinber tungumálaútgáfa; opinberar tungumálaútgáfur eru aðeins til á opinberum tungumálum ESB): „Veitendur og rekendur gervigreindarkerfa skulu gera ráðstafanir til að styðja við þróun gervigreindarfærni starfsfólks síns og annarra einstaklinga sem sinna rekstri og notkun gervigreindarkerfa fyrir þeirra hönd, að teknu tilliti til tæknilegrar þekkingar þeirra, reynslu, menntunar og þjálfunar og samhengisins sem gervigreindarkerfin verða notuð í, og með tilliti til þeirra einstaklinga eða hópa einstaklinga sem gervigreindarkerfin verða notuð gagnvart. Þessi skylda krefst þess ekki að veitendur eða rekendur ábyrgist tiltekið stig gervigreindarfærni hjá nokkrum einstaklingi.“

4\. grein [EU AI Act](https://get-ai-conform.com/is/eu-ai-act) nefnir því viðmið en engan námsefnislista: taka ber tillit til tækniþekkingar, reynslu og menntunar viðkomandi einstaklinga, samhengisins sem gervigreindarkerfið er notað í og þeirra einstaklinga eða hópa sem það er notað gagnvart. Oft er talað um „þjálfunarskyldu í gervigreind“. Þjálfun kveður 4. grein ekki sérstaklega á um; hún er hins vegar einföld ráðstöfun sem nær til allra sem í hlut eiga.

**Mikilvægt:** Skyldan um gervigreindarfærni gildir fyrir nær öll fyrirtæki sem nota gervigreind í atvinnuskyni, óháð grein, stærð fyrirtækis eða áhættuflokki kerfisins.

## Hvað breyttist 27. júlí 2026?

Þann 27. júlí 2026 tók reglugerð [(ESB) 2026/1744](https://get-ai-conform.com/is/digital-omnibus-ki) (Digital Omnibus) gildi og endurorðaði 4. grein. Fram að því áttu veitendur og rekendur að gera ráðstafanir til að tryggja eftir bestu getu að starfsfólk þeirra hefði nægilegt stig gervigreindarfærni. Samkvæmt nýja orðalaginu gera þeir ráðstafanir til að styðja við **þróun** gervigreindarfærni, og ekki er gerð krafa um að tiltekið stig sé tryggt. Auk þess eiga framkvæmdastjórnin og aðildarríkin að styðja fyrirtæki, einkum lítil og meðalstór, við framkvæmdina. Skyldan er áfram í gildi en efni hennar er endurorðað: hún gildir frá 2. febrúar 2025 og frá 27. júlí 2026 í nýju útgáfunni.

## Frá hvenær gildir skyldan um gervigreindarfærni?

4\. grein gildir frá **2\. febrúar 2025**, fyrsta tímamarkinu í EU AI Act, þegar færniskyldan varð beint gildandi ásamt banni við tilteknum gervigreindarvenjum. Frá 27. júlí 2026 gildir hún í nýju útgáfunni. Fyrirtæki sem hafa enn ekki gripið til ráðstafana ættu að hefjast handa fljótt. Öll frekari tímamörk, meðal annars skyldur vegna gervigreindar í mikilli áhættu frá **2\. desember 2027** (viðauki III) og **2\. ágúst 2028** (viðauki I), eru tekin saman á [tímamarkasíðunni](https://get-ai-conform.com/is/fristen).

## Hverjir eru undir skyldinni?

4\. grein gildir um veitendur og rekendur gervigreindarkerfa, það er að segja hópana tvo sem EU AI Act greinir á milli:

### Veitendur

Sá sem þróar gervigreindarkerfi eða lætur þróa það og setur það á markað eða tekur það í notkun undir eigin nafni eða vörumerki (3. tölul. 3. gr.).

### Rekendur

Sá sem notar gervigreindarkerfi á eigin ábyrgð, nema um eingöngu persónulega notkun utan atvinnustarfsemi sé að ræða (4. tölul. 3. gr.). Það er að jafnaði fyrirtækið, ekki einstakur notandi.

### Allar stærðir fyrirtækja

Hvort sem um ræðir stórfyrirtæki, lítið og meðalstórt fyrirtæki eða sprotafyrirtæki: 4. grein þekkir enga lágmarksstærð. Undantekningar frá gildissviði kveður 2. grein á um, t.d. vegna þjóðaröryggis, eingöngu rannsókna og þróunar eða eingöngu persónulegrar notkunar.

### Allir áhættuflokkar

Jafnvel notkun einfalds gervigreindarverkfæris — t.d. fyrir textasmíð eða myndvinnslu — kallar á ráðstafanir til að styðja við færni.

Sá sem aðeins notar gervigreind og þróar hana ekki fellur einnig undir 4. grein sem rekandi (4. tölul. 3. gr., 4. gr.). Rekandi er hér fyrirtækið sem notar gervigreindarkerfi á eigin ábyrgð; ráðstafanirnar beinast að þeim sem vinna með þau fyrir þess hönd. Meira um hlutverkin og áhættumiðaða nálgun laganna er skýrt á síðunni [EU AI Act í hnotskurn](https://get-ai-conform.com/is/eu-ai-act).

## Hvað þýðir gervigreindarfærni nákvæmlega?

[56\. tölul. 3. gr.](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/2026-07-27/eng#art_3) skilgreinir gervigreindarfærni (ensk útgáfa): skills, knowledge and understanding that allow providers, deployers and affected persons, taking into account their respective rights and obligations in the context of this Regulation, to make an informed deployment of AI systems, as well as to gain awareness about the opportunities and risks of AI and possible harm it can cause. Óopinber þýðing: færni, þekking og skilningur sem gerir veitendum, rekendum og þeim sem verða fyrir áhrifum, að teknu tilliti til réttinda þeirra og skyldna samkvæmt reglugerðinni, kleift að taka gervigreindarkerfi í notkun á upplýstan hátt og gera sér grein fyrir tækifærum og áhættu gervigreindar og mögulegu tjóni sem hún getur valdið. Í framkvæmd þýðir þetta að starfsmenn — í samræmi við hlutverk sitt — ættu að skilja:

- hvernig gervigreindarkerfi virka í grundvallaratriðum, hvar mörk þeirra liggja og af hverju þau geta framleitt villur;
- hvaða tækifæri og áhættur fylgja tiltekinni notkun, t.d. hlutdrægni, svoköllaðar „ofskynjanir" eða persónuverndarstef;
- hvernig á að meta, gagnrýna og leiðrétta niðurstöður gervigreindar ef þörf krefur;
- hvaða lagalegar og siðferðilegar reglur — einkum [EU AI Act](https://get-ai-conform.com/is/eu-ai-act) — gilda í daglegu starfi viðkomandi.

Úr framkvæmdinni: færni er ekki einskiptisástand, ný gervigreindarverkfæri krefjast nýs mats. Skynsamlegt er að endurtaka og uppfæra þjálfun reglulega; fastan frest til þess nefnir 4. grein ekki.

## Hvernig uppfylla fyrirtæki skylduna?

Fyrirtæki uppfylla skylduna með ráðstöfunum sem taka tillit til þekkingar, reynslu, menntunar og notkunarsamhengis þeirra sem í hlut eiga; tiltekið form kveður 4. grein ekki á um. 4. grein nefnir ekki skjalfestingu sérstaklega, en hún er einfaldasta leiðin til að geta síðar **gert grein fyrir** þeim ráðstöfunum sem gripið var til. Einföld ráðstöfun er skjalfest þjálfun með þekkingarprófi og einstaklingstengdu skírteini. [AI-Konform þjálfunin](https://get-ai-conform.com/is/schulung) nær yfir í **fjórum einingum** viðeigandi efnissvið: Inngangur að EU AI Act, Áhættuflokkar, Skyldur & gervigreindarfærni og Grunnatriði gervigreindar. Formið er þjappað niður í **30 til 60 mínútur á mann** þannig að jafnvel stór teymi geti lokið þjálfuninni án langrar fjarveru. Eftir lokaprófið fær hver þátttakandi **einstaklingstengt skírteini**; fyrirtækið fær sjálfkrafa **úttektarskýrslu** (CSV/PDF, líka fyrir Vanta og ISO-27001 úttektir) og **samræmisskor** sem sönnun þeirra ráðstafana sem gripið var til gagnvart endurskoðendum og yfirvöldum.

- Kortleggðu gervigreindarnotkun í fyrirtækinu og úthlutaðu viðeigandi hlutverkum.
- Þjálfaðu starfsmenn í samræmi við hlutverk og notkunarsamhengi: grunnþjálfun fyrir alla, ásamt kynningu á þeim kerfum sem eru notuð í raun, hvert á sínu tungumáli.
- Skjalfestu þátttöku, prófsniðurstöður og skírteini sannanlega til geymslu.

Leiðbeiningin okkar [Gervigreindarökuskírteini](https://get-ai-conform.com/is/ki-fuehrerschein) útskýrir hvað býr að baki hugtakinu „gervigreindarökuskírteini“.

## Sönnun fyrir gervigreindarfærni: hvað ættir þú að skjalfesta?

4. grein krefst ekki formlegrar sönnunar fyrir gervigreindarfærni. Ef yfirvald spyr ættir þú þó að geta sýnt hvaða ráðstafanir þú hefur gripið til. Einföld skráning nær yfir:

- hvaða gervigreindarkerfi eru í notkun og hvaða hlutverk vinna með þau,
- hvaða ráðstafanir þú hefur gripið til, til dæmis þjálfun, kynningu á tilteknum verkfærum eða [gervigreindarstefnu](https://get-ai-conform.com/is/ki-richtlinie-vorlage), hverja með dagsetningu og efni,
- hverjir tóku þátt og með hvaða árangri, til dæmis í þekkingarprófi,
- hvenær þú endurnýjar ráðstafanirnar, til dæmis þegar ný gervigreindarverkfæri bætast við,
- hver ber ábyrgð á þessu innan fyrirtækisins.

Framkvæmdastjórn ESB birtir á miðlægum upplýsingavettvangi sínum hagnýt dæmi um hvernig fyrirtæki uppfylla skylduna (2. mgr. 4. gr.).

## Hvað er í húfi við brot?

Fyrir 4. grein er í EU AI Act **engin sérstök sektarheimild**: 3. til 5. mgr. 99. gr. nefna ekki 4. grein. Þessi sektarþrep (allt að 35 milljónum evra eða 7 % vegna bannaðra venja samkvæmt 5. grein, allt að 15 milljónum evra eða 3 % vegna tiltekinna annarra skyldna) varða önnur brot. Viðurlög við broti gegn 4. grein ákveða aðildarríkin ([1. mgr. 99. gr.](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/2026-07-27/eng#art_99)); það geta verið sektir, áminningar eða ráðstafanir sem fela ekki í sér fjársekt. Óbeint getur gervigreindarfærni skipt máli við aðrar skyldur, t.d. 2. mgr. 26. gr.: mannlegt eftirlit með gervigreind í mikilli áhættu mega aðeins þeir sinna sem hafa nauðsynlega hæfni, þjálfun og umboð (frá desember 2027 og ágúst 2028). Óháð viðurlögum er stuðningur við gervigreindarfærni stefnumótandi verkefni. Öll sektarþrepin og tilheyrandi brotaflokkar eru skýrð á [sektasíðunni](https://get-ai-conform.com/is/bussgelder).

## Fleiri leiðbeiningar

- [Áhættuflokkar AI Act](https://get-ai-conform.com/is/eu-ai-act-risikoklassen)
- [Ábyrgðaraðili gervigreindar](https://get-ai-conform.com/is/ki-beauftragter)
- [Notendur gervigreindarkerfa](https://get-ai-conform.com/is/ki-betreiber)
- [Sniðmát fyrir gervigreindarstefnu](https://get-ai-conform.com/is/ki-richtlinie-vorlage)
- [Gervigreindarökuskírteini](https://get-ai-conform.com/is/ki-fuehrerschein)
- [Merking gervigreindar](https://get-ai-conform.com/is/ki-kennzeichnung)
- [Stafrænn omnibus, gervigreind](https://get-ai-conform.com/is/digital-omnibus-ki)

## Algengar spurningar um gervigreindarfærniskylduna

### Er þjálfunarskylda samkvæmt AI Act?

Ekki sérstaklega. 4. grein krefst ráðstafana til að efla gervigreindarfærni en kveður ekki á um neitt form, hvorki þjálfun né skírteini. Skjalfest þjálfun er einföld ráðstöfun, því hún nær til allra sem í hlut eiga og skráir þátttöku og niðurstöðu. Hvernig það gengur fyrir sig með AI-Konform sýnir síðan [EU AI Act þjálfun](https://get-ai-conform.com/is/schulung).

### Er til skyldubundin gervigreindarþjálfun?

Nei. EU AI Act kveður ekki á um skyldubundna þjálfun með föstu efni, umfangi eða lokum. 4. grein krefst ráðstafana sem taka tillit til þekkingar, reynslu, menntunar og notkunarsamhengis þeirra sem í hlut eiga; fyrirtækið ákveður sjálft hverjar þær eru.

### Þurfa starfsmenn að verða sérfræðingar í gervigreind?

Nei. 4. grein krefst ráðstafana til að styðja við gervigreindarfærni sem taka tillit til hlutverks, forþekkingar og gervigreindarkerfisins sem notað er. Ekki þarf að tryggja tiltekið stig. Starfsmaður sem notar gervigreindartextahjálp af og til þarfnast ekki djúprar tæknilegrar þekkingar. Lykilatriðið er að hann þekki mörk verkfærisins, geti gagnrýnt niðurstöður og viti hvar lagalegar leiðbeiningar liggja. Þjöppuð þjálfun með þekkingarprófi og einstaklingstengdu skírteini er einföld ráðstöfun sem auðvelt er að skjalfesta samkvæmt 4. grein.

### Gildir skyldan einnig ef við notum gervigreind aðeins af og til?

Já. 4. grein nefnir enga lágmarkstíðni notkunar. Noti fyrirtækið þitt gervigreindarkerfi á eigin ábyrgð er það rekandi (4. tölul. 3. gr.) og gerir ráðstafanir fyrir þá sem vinna með það, jafnvel þótt þeir geri það aðeins af og til. Fleiri svör við algengum spurningum um [EU AI Act](https://get-ai-conform.com/is/eu-ai-act), [tímamörk](https://get-ai-conform.com/is/fristen) og þjálfunina er að finna á [spurningasíðunni](https://get-ai-conform.com/is/faq) okkar.

### Þarf ég sönnun fyrir gervigreindarfærni?

Nei. 4. grein krefst hvorki formlegrar sönnunar, skírteinis né opinberrar vottunar. Sá sem vill sýna fram á gervigreindarfærni samkvæmt 4. grein skjalfestir þær ráðstafanir sem gripið var til: hver tók þátt í hverju og hvenær. Einmitt það skrá þátttökuskírteini fyrir hvern og einn og úttektarskýrsla AI-Konform. Nánar á síðunni [EU AI Act þjálfun](https://get-ai-conform.com/is/schulung).

### Er til opinbert skírteini fyrir gervigreindarfærni?

Nei. 4. grein kveður hvorki á um opinbert skírteini né skyldu til vottunar á gervigreindarfærni. Skírteini frá þjálfunaraðilum, þar á meðal þátttökuskírteini AI-Konform, staðfesta ráðstöfun sem þú hefur gripið til; þau eru ekki opinber vottun.

### Hver hefur eftirlit með gervigreindarfærni?

Hvert aðildarríki ESB tilnefnir innlend markaðseftirlitsyfirvöld sem hafa eftirlit með því að farið sé að EU AI Act (70. gr.). Aðildarríkin ákveða viðurlög við brotum gegn 4. grein (1. mgr. 99. gr.). Ef yfirvald spyr sýna skjalfestar ráðstafanir þínar hvað þú hefur gert. Nánar um hver ber ábyrgð á síðunni [Sektir](https://get-ai-conform.com/is/bussgelder).

Athugið: þessi grein er til almennrar upplýsingar og telst ekki lögfræðiráðgjöf.

---

Canonical page: https://get-ai-conform.com/is/ki-kompetenz-pflicht
All Markdown pages: https://get-ai-conform.com/sitemap.md
