---
title: "Skadenzi tal-EU AI Act 2024–2028: id-dati kollha | AI-Konform"
description: "L-iskadenzi kollha tal-EU AI Act f’post wieħed. L-obbligu ta’ kompetenza fl-IA japplika minn Frar 2025. Bit-taħriġ tagħna timplimentah u tiddokumentah."
url: https://get-ai-conform.com/mt/fristen
language: mt
updated: 2026-10-18
source_revision: 1a1303c5ce70
maintainer: "AI-Konform, New Life Digital UG (haftungsbeschränkt), support@get-ai-conform.com"
---

# L-iskadenzi tal-EU AI Act

L-EU AI Act ma japplikax kollu f'daqqa waħda, iżda f'stadji ċarament definiti. Mit-2 ta' Awwissu 2026 ir-Regolament japplika b'mod ġenerali. Id-dati għall-IA b'riskju għoli ġew posposti mill-Omnibus Diġitali (Regolament [(UE) 2026/1744](https://get-ai-conform.com/mt/digital-omnibus-ki)) għat-2 ta' Diċembru 2027 u t-2 ta' Awwissu 2028.

[Simon Maiwald](https://www.linkedin.com/in/simonmaiwald/) · Fundatur ta’ New Life Digital, eks lettur fid-DHBW · Aġġornat: 18 ta’ Ottubru 2026 · Sorsi: [Regolament (UE) 2024/1689](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/2026-07-27/mlt), [Regolament (UE) 2026/1744](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2026/1744/oj/mlt)

L-iskadenza ilha għaddiet. Tista’ tibda llum.

L-obbligu ta’ kompetenza fl-IA japplika minn Frar 2025. It-taħriġ tagħna jieħu f’idejh l-implimentazzjoni: stieden lill-impjegati f’pass wieħed, kull persuna tirċievi ċ-ċertifikat u l-kumpanija r-rapport tal-awditjar bil-format CSV jew PDF.

€35 kull persuna, mingħajr VAT, f’Malta (mingħajr abbonament)

## Il-kronoloġija tal-EU AI Act

L-EU AI Act daħal fis-seħħ fl-1 ta' Awwissu 2024; id-dispożizzjonijiet tiegħu japplikaw gradwalment mit-2 ta' Frar 2025 sat-2 ta' Awwissu 2028. Il-projbizzjonijiet japplikaw qabel għax jikkonċernaw riskji inaċċettabbli (premessa 179); għall-IA b'riskju għoli l-Omnibus ipposponixxa d-dati biex jagħti żmien għall-adattament u l-implimentazzjoni (premessa 40 tar-Regolament (UE) 2026/1744). Madankollu, min jistenna sakemm jiskadu l-iskadenzi kollha, diġà stenna żżejjed. Il-kronoloġija li ġejja turi liema obbligi japplikaw minn meta:

- **1 ta' Awwissu 2024:** L-EU AI Act (Regolament (UE) 2024/1689) jidħol fis-seħħ u, bħala regolament tal-UE, japplika direttament fil-pajjiżi membri kollha, mingħajr leġiżlazzjoni nazzjonali ta' implimentazzjoni. Il-perjodi tranżitorji għall-biċċa l-kbira tal-obbligi jibdew jiddekorru.
- **2 ta' Frar 2025:** Il-prattiki tal-IA pprojbiti skont l-Artikolu 5 jiġu pprojbiti minn issa 'l quddiem. Fl-istess ħin japplika l-[obbligu ta' litteriżmu fl-IA skont l-Artikolu 4](https://get-ai-conform.com/mt/ki-kompetenz-pflicht), għall-ewwel fil-verżjoni oriġinali: il-fornituri u l-implimentaturi jieħdu miżuri biex, kemm jista' jkun, jiżguraw li l-persunal tagħhom ikollu livell suffiċjenti ta' litteriżmu fl-IA. Mis-27 ta' Lulju 2026 l-Artikolu 4 japplika fil-verżjoni tal-Omnibus Diġitali.
- **2 ta' Awwissu 2025:** L-obbligi għall-mudelli GPAI (mudelli tal-IA bi skop ġenerali, bl-Ingliż: General Purpose AI) jidħlu fis-seħħ; għal mudelli li tqiegħdu fis-suq qabel din id-data, il-fornituri għandhom żmien sa t-2 ta' Awwissu 2027 (Art. 111(3)). B'mod parallel tapplika l-istruttura ta' governanza: l-Uffiċċju għall-IA tal-UE, l-awtoritajiet nazzjonali ta' sorveljanza tas-suq u d-dispożizzjonijiet dwar is-sanzjonijiet isiru applikabbli, ħlief għall-multi kontra l-fornituri ta' mudelli GPAI (Art. 101).
- **27 ta' Lulju 2026:** Jidħol fis-seħħ ir-Regolament (UE) 2026/1744 (Omnibus Diġitali dwar l-IA). Huwa jifformula l-Artikolu 4 mill-ġdid u jipposponi l-obbligi għall-IA b'riskju għoli. Oriġinarjament kienu previsti t-2 ta' Awwissu 2026 (Anness III) u t-2 ta' Awwissu 2027 (Anness I).
- **2 ta' Awwissu 2026:** Ir-Regolament japplika b'mod ġenerali (Art. 113). Dan jinkludi l-obbligi ta' trasparenza skont l-Artikolu 50, pereżempju għal chatbots u kontenut iġġenerat mill-IA, u l-multi tal-Kummissjoni kontra l-fornituri ta' mudelli GPAI skont l-Art. 101.
- **2 ta' Diċembru 2026:** Għal sistemi tal-IA ġenerattivi li tqiegħdu fis-suq qabel it-2 ta' Awwissu 2026, l-obbligu ta' tikkettar skont l-Artikolu 50(2) japplika biss minn din id-data (perjodu tranżitorju). Barra minn hekk jibdew japplikaw żewġ projbizzjonijiet ġodda skont l-Artikolu 5: sistemi tal-IA li jiġġeneraw immaġini intimi ta' persuni reali mingħajr il-kunsens tagħhom, u sistemi tal-IA li jiġġeneraw materjal ta' abbuż sesswali tat-tfal (Art. 5(1), il-punti (ba) u (bb)).
- **2 ta' Diċembru 2027:** Jibdew japplikaw l-obbligi għal sistemi tal-IA b'riskju għoli skont l-Anness III, per eżempju fl-oqsma tal-persunal, l-edukazzjoni jew l-evalwazzjoni tal-affidabbiltà kreditizja. Din hija d-data ċentrali għal kumpaniji li jużaw jew jiżviluppaw l-IA f'oqsma sensittivi bħal dawn.
- **2 ta' Awwissu 2028:** Jibdew japplikaw l-obbligi għal sistemi tal-IA b'riskju għoli skont l-Anness I, jiġifieri l-IA fi prodotti suġġetti għal-leġiżlazzjoni ta' armonizzazzjoni tal-UE imsemmija fit-Taqsima A tal-Anness I (eż. apparati mediċi).

## X'japplika diġà llum?

Mit-**2 ta' Frar 2025** japplikaw il-projbizzjonijiet tal-Artikolu 5 u l-obbligu ta' litteriżmu fl-IA tal-Artikolu 4, u dan jgħodd prattikament għal kull kumpanija li tuża l-IA professjonalment. Mit-**2 ta' Awwissu 2026** ir-Regolament japplika b'mod ġenerali. Żewġ projbizzjonijiet ġodda jiżdiedu fit-2 ta' Diċembru 2026. L-obbligi pospoġti għall-IA b'riskju għoli japplikaw biss mit-2 ta' Diċembru 2027 (Anness III) jew mit-2 ta' Awwissu 2028 (Anness I).

**Prattiki pprojbiti (Art. 5):** Ċerti applikazzjonijiet tal-IA huma pprojbiti b'mod assolut minn dakinhar. Dan jinkludi sistemi li jinfluwenzaw lin-nies manipulattivament mingħajr ma jafu, skoring soċjali kif ukoll l-identifikazzjoni bijometrika remota f'ħin reali fi spazji aċċessibbli għall-pubbliku għal finijiet ta' infurzar tal-liġi, minbarra eċċezzjonijiet limitati ħafna. Min jqiegħed fis-suq, iqiegħed fis-servizz jew juża sistemi bħal dawn qiegħed jikser l-Artikolu 5 mis-Frar 2025.

**Obbligu ta' litteriżmu fl-IA (Art. 4):** B'mod parallel japplika l-Artikolu 4. Fil-verżjoni attwali jitlob mill-fornituri u mill-implimentaturi miżuri biex jappoġġaw l-iżvilupp tal-litteriżmu fl-IA tal-persunal tagħhom, filwaqt li jitqiesu l-għarfien, l-esperjenza u l-kuntest tal-użu. Dan l-obbligu jindirizza espressament ukoll lill-implimentaturi, jiġifieri kumpaniji li jużaw prodotti tal-IA lesti bħal chatbots, għodod ta' analiżi jew softwer ta' reklutaġġ assistit mill-IA, mingħajr ma jiżviluppawhom huma stess.

L-[obbligu ta' litteriżmu fl-IA skont l-Art. 4](https://get-ai-conform.com/mt/ki-kompetenz-pflicht) japplika mit-**2 ta' Frar 2025**, irrispettivament mid-daqs tal-kumpanija u mill-klassi tar-riskju tal-IA użata. Min għadu ma tħarrigx lill-impjegati tiegħu jista' jagħmel dan issa. [Taħriġ iddokumentat](https://get-ai-conform.com/mt/schulung) huwa miżura sempliċi biex jiġi implimentat l-obbligu u biex jiġi spjegat aktar tard.

## X'jmiss?

Il-ħaġa li jmiss hija li fit-**2 ta' Diċembru 2026** jibdew japplikaw żewġ projbizzjonijiet ġodda u jintemm il-perjodu tranżitorju għat-tikkettar skont l-Art. 50(2). Imbagħad jiġu l-obbligi għall-IA b'riskju għoli. Minħabba l-Omnibus Diġitali (Regolament (UE) 2026/1744, fis-seħħ mis-27 ta' Lulju 2026), id-dispożizzjonijiet ewlenin tagħhom ma japplikawx aktar mid-dati previsti oriġinarjament (2 ta' Awwissu 2026 għall-Anness III, 2 ta' Awwissu 2027 għall-Anness I), iżda mit-**2 ta' Diċembru 2027** għal sistemi tal-IA b'riskju għoli skont l-Anness III u mit-**2 ta' Awwissu 2028** għal sistemi tal-IA b'riskju għoli skont l-Anness I. Il-kumpaniji jiksbu aktar żmien għat-tħejjija, iżda għandhom jużawh għall-inventarju, għall-klassifikazzjoni tar-riskju u għad-dokumentazzjoni.

X'jikwalifika bħala riskju għoli? L-EU AI Act jiddefenixxi fl-Anness III oqsma speċifiċi ta' applikazzjoni: l-IA fis-selezzjoni u l-ġestjoni tal-persunal, f'istituzzjonijiet edukattivi u ta' taħriġ professjonali, fil-għoti ta' kreditu, fl-infrastruttura kritika kif ukoll fl-infurzar tal-liġi. Anke sistemi tal-IA li jippreparaw jew jinfluwenzaw deċiżjonijiet dwar l-aċċess għal servizzi pubbliċi jew privati essenzjali jistgħu jiġu kklassifikati bħala b'riskju għoli.

Għal sistemi b'riskju għoli japplikaw mid-dati msemmija, fost affarijiet oħra: sistema ta' ġestjoni tar-riskju ddokumentata, dokumentazzjoni teknika, sorveljanza umana u sistema ta' ġestjoni tal-kwalità. Il-litteriżmu fl-IA tal-persuni użati skont l-Artikolu 4 japplika indipendentement minn dan diġà llum. L-approċċ ibbażat fuq ir-riskju u l-livelli tar-riskju jispjegahom il-paġna [EU AI Act f'daqqa t'għajn](https://get-ai-conform.com/mt/eu-ai-act).

**Dwar is-sanzjonijiet:** Id-dispożizzjonijiet dwar is-sanzjonijiet tal-EU AI Act huma applikabbli mit-2 ta' Awwissu 2025, il-multi tal-Kummissjoni kontra l-fornituri ta' mudelli GPAI (Art. 101) mit-2 ta' Awwissu 2026. Għal ksur ta' prattiki pprojbiti jistgħu jinħolqu multi sa 35 Milj. € jew 7 % tal-fatturat annwali dinji. Għall-obbligu ta' litteriżmu fl-IA (Art. 4) l-AI Act ma jipprevedix firxa ta' multi speċifika; is-sanzjonijiet jiddependu mil-liġi nazzjonali tal-Istati Membri. Id-dettalji kollha fil-paġna [Multi](https://get-ai-conform.com/mt/bussgelder).

## X'għandhom jagħmlu l-kumpaniji u meta

- **Immedjatament:** Ħolloq inventarju tal-IA: Fejn tuża s-sistemi tal-IA l-kumpanija tiegħek, u liema klassi tar-riskju tapplika għal dawn l-applikazzjonijiet?
- **Immedjatament (jekk għadu ma sarx):** Organizza [taħriġ ta' litteriżmu fl-IA](https://get-ai-conform.com/mt/schulung) għall-impjegati kollha li jużaw l-IA professjonalment, u ddokumenta l-parteċipazzjoni. Dan jagħmilha eħfef li l-miżuri meħuda jiġu spjegati aktar tard.
- **Qabel it-2 ta' Diċembru 2027 (Anness III) jew it-2 ta' Awwissu 2028 (Anness I):** Għal IA b'riskju għoli, ivverifika jekk il-ġestjoni tar-riskju, id-dokumentazzjoni teknika u s-sorveljanza umana jistgħux jiġu stabbiliti skont ir-rekwiżiti tal-EU AI Act.
- **Kontinwament:** Iċċekkja l-għodod tal-IA l-ġodda u l-mudelli GPAI fuq il-klassi tar-riskju tagħhom u kwalunkwe obbligu ta' trasparenza qabel ma jiġu użati fil-produzzjoni.
- **Kontinwament:** Żomm il-provi tat-taħriġ b'mod sigur u aġġornhom regolarment. L-IA tiżviluppa malajr; aġġornamenti regolari jżommu l-għarfien aġġornat. L-Art. 4 ma jsemmix skadenza fissa għal dan.

## Mistoqsijiet komuni dwar l-iskadenzi

### L-obbligu ta' litteriżmu fl-IA diġà japplika, iżda x'jfisser dan eżattament?

L-Artikolu 4 tal-EU AI Act jobbliga lill-fornituri u lill-implimentaturi biex jieħdu miżuri li jappoġġaw l-iżvilupp tal-litteriżmu fl-IA tal-persunal tagħhom u ta' persuni oħra li jkollhom x'jaqsmu mat-tħaddim u l-użu ta' sistemi tal-IA f'isimhom. Mis-27 ta' Lulju 2026 japplika din il-verżjoni l-ġdida tal-Omnibus Diġitali: ħadd ma jrid jiggarantixxi livell speċifiku ta' kompetenza. L-Art. 4 jipprovdi kriterji, iżda mhux katalgu ta' tagħlim. Ma jfissirx li l-impjegati kollha jridu jiprogrammaw. Fil-prattika għandhom jifhmu kif jaħdmu s-sistemi użati, liema opportunitajiet u riskji jġorru u meta jridu jivverifikaw jew jikkorreġu r-riżultati. [Taħriġ strutturat fl-EU AI Act](https://get-ai-conform.com/mt/schulung) huwa miżura sempliċi u ddokumentabbli biex tissodisfa dan l-obbligu. Aktar dettalji jispjegahom il-paġna [Art. 4: Obbligu ta' Litteriżmu fl-IA](https://get-ai-conform.com/mt/ki-kompetenz-pflicht).

### Aħna nużaw biss għodod sempliċi tal-IA. Dan tassew jaffettwa lilna?

Iva. L-obbligu ta' litteriżmu fl-IA skont l-Artikolu 4 japplika irrispettivament minn jekk kumpanija tiżviluppax l-IA jew "biss" tuża. Min juża chatbot tal-IA, għodda ta' traduzzjoni assistita mill-IA jew softwer ta' analiżi awtomatizzata professjonalment taħt l-awtorità tiegħu stess huwa implimentatur fis-sens tal-EU AI Act (Art. 3(4)) u għalhekk soġġett għall-obbligu. Il-klassi tar-riskju tal-IA użata tiddetermina l-portata tal-obbligi ulterjuri. Iżda l-obbligu ta' kompetenza japplika għal kulħadd. Tweġibiet oħra tista' ssib fil-[paġna FAQ](https://get-ai-conform.com/mt/faq) tagħna.

Dan it-tagħrif huwa bbażat fuq il-kronoloġija ta' applikazzjoni (Art. 113) tar-Regolament [(UE) 2024/1689 kif emendat bir-Regolament (UE) 2026/1744](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/2026-07-27/mlt) u ma jissostitwixxix parir legali.

---

Canonical page: https://get-ai-conform.com/mt/fristen
All Markdown pages: https://get-ai-conform.com/sitemap.md
