Gwida

Liċenzja tas-sewqan tal-IA: x'hemm warajha u l-impjegati għandhom bżonnha?

“Liċenzja tas-sewqan tal-IA” hija traduzzjoni tat-terminu tal-marketing Ġermaniż “KI-Führerschein”, użat għal korsijiet bażiċi dwar l-IA. Mhuwiex titlu ta' kwalifika protett u mhuwiex regolat bil-liġi. L-EU AI Act ma jafx b'liċenzja tas-sewqan; l-Art. 4 jitlob miżuri għal-litteriżmu fl-IA.

X'inhi liċenzja tas-sewqan tal-IA?

Liċenzja tas-sewqan tal-IA mhijiex kwalifika uffiċjali. Fil-Ġermanja, organizzaturi tal-korsijiet ibigħu korsijiet bażiċi dwar l-IA taħt l-isem “KI-Führerschein”, l-aktar online u spiss b'konferma tal-parteċipazzjoni fl-aħħar. L-isem mhuwiex titlu ta' kwalifika protett, u l-kontenut u t-tul mhumiex regolati b'mod uniformi: kors wieħed jista' jdum sagħtejn, ieħor jumejn. B'differenza mil-liċenzja tas-sewqan vera, ma hemm l-ebda eżami uffiċjali, u l-ebda liġi ma tippreskriviha.

L-EU AI Act jippreskrivi liċenzja tas-sewqan tal-IA?

Le. Għal-litteriżmu fl-IA, l-EU AI Act ma jipprevedi la liċenzja tas-sewqan, la eżami u lanqas ċertifikat. L-Art. 4 jitlob xi ħaġa oħra: il-fornituri u l-implimentaturi jieħdu miżuri biex jappoġġaw l-iżvilupp tal-litteriżmu fl-IA tal-persunal tagħhom u ta' persuni oħra li jaġixxu f'isimhom (Art. 4(1)). Liema miżuri huma dawn jiddependi mill-għarfien, l-esperjenza, l-edukazzjoni u l-kuntest tal-użu tal-persuni involuti; id-dispożizzjoni ma tippreskrivi l-ebda format speċifiku.

Il-Kummissjoni Ewropea tiċċara fil- mistoqsijiet u t-tweġibiet tagħha dwar il-litteriżmu fl-IA li l-Art. 4 ma jitlobx ċertifikat. Tinżamm biżżejjed reġistrazzjoni interna tat-taħriġ u tal-miżuri l-oħra.

X'għandu jkopri taħriġ bażiku dwar l-IA

L-isem “liċenzja tas-sewqan tal-IA” fuq kors ftit jgħid. Dak li jgħodd huwa l-kontenut. Taħriġ bażiku għal dawk kollha li jużaw l-IA fix-xogħol għandu jkopri dawn is-suġġetti:

  • Il-bażi: x'inhi sistema tal-IA, kif taħdem b'mod ġenerali u għaliex il-kwalità tad-data hija importanti.
  • Ir-riskji: żbalji u preġudizzji tipiċi fir-riżultati tal-IA, kif ukoll il-klassijiet ta' riskju tal-EU AI Act.
  • L-obbligi: x'jitlob l-Art. 4, min hu fornitur u min hu implimentatur, flimkien mas-superviżjoni mill-bniedem u t-trasparenza.
  • Il-protezzjoni tad-data: liema data tista' tiddaħħal f'għodod tal-IA u liema le.
  • Prompting effettiv: ifformula l-kompiti b'mod ċar u eżamina r-riżultati b'mod kritiku.

It-taħriġ ta' AI-Konform ikopri dawn is-suġġetti f'erba' lezzjonijiet, kull waħda bi kwiżż qasir, madwar 30 sa 60 minuta għal kull persuna, f'26 lingwa. Aktar fuq il-paġna taħriġ EU AI Act.

Għal xiex għandhom joqogħdu attenti l-kumpaniji

Min irid jintroduċi jew jixtri liċenzja tas-sewqan tal-IA għall-impjegati għandu jiċċekkja erba' punti:

  • Dokumentazzjoni għal kull persuna: żomm rekord ta' min temm liema miżura u meta. Iċ-ċertifikat ta' parteċipazzjoni għal kull persuna u r-rapport tal-awditjar ta' AI-Konform jiddokumentaw il-parteċipazzjoni u l-verifika tal-għarfien; mhumiex ċertifikat uffiċjali.
  • Lingwi: timijiet b'diversi lingwi materni għandhom bżonn il-kontenut fil-lingwa tal-impjegati.
  • Sforz: il-ħin għal kull persuna u l-ispejjeż għat-tim kollu jridu jiddaħħlu fil-kalkolu. Il-prezzijiet tas-suq jidhru fil-paġna L-ispejjeż ta' taħriġ EU AI Act.
  • Wegħdiet tar-reklamar: kors li jwiegħed liċenzja tas-sewqan tal-IA “meħtieġa bil-liġi” jew “uffiċjali” qed iwiegħed aktar milli tipprevedi l-liġi.

Mistoqsijiet frekwenti dwar il-liċenzja tas-sewqan tal-IA

L-impjegati għandhom bżonn liċenzja tas-sewqan tal-IA?

Le. L-EU AI Act ma jippreskrivix liċenzja tas-sewqan tal-IA u, għal-litteriżmu fl-IA, ma jitlob la eżami u lanqas ċertifikat. L-Art. 4 jitlob miżuri għal-litteriżmu fl-IA; jekk dawn ikunux kors bażiku, introduzzjoni għas-sistemi użati jew format ieħor, tiddeċiedi l-kumpanija. Taħriġ iddokumentat huwa miżura sempliċi, aktar fuq il-paġna L-obbligu ta’ litteriżmu fl-IA skont l-Art. 4.

Min joħroġ liċenzja tas-sewqan tal-IA?

Il-kors u l-konferma joħroġhom l-organizzatur rispettiv, pereżempju istituzzjoni tat-taħriġ, kamra tal-kummerċ jew min iħaddem stess. It-terminu mhuwiex titlu ta’ kwalifika protett, u l-ebda liġi ma tirregola l-kontenut, l-eżami jew ir-rikonoxximent. Għalhekk l-aktar li jgħodd huwa x’ġie mgħallem u kif ġie vverifikat l-għarfien.

Liċenzja tas-sewqan tal-IA hija biżżejjed biex jiġi implimentat l-Art. 4?

Kors bażiku jista’ jkun miżura xierqa, iżda mhux awtomatikament. L-Art. 4 jitlob miżuri li jqisu l-għarfien, l-esperjenza, l-edukazzjoni u l-kuntest tal-użu tal-persuni involuti. Kors ġenerali mhux neċessarjament ikopri s-sistemi li jintużaw fil-konkret. Għalhekk jagħmel sens li jingħaqdu kors bażiku għal kulħadd, introduzzjoni għas-sistemi użati u reġistrazzjoni ta’ min ħa sehem u meta.

Ħarreġ it-tim tiegħek issa Dak li jkopri t-taħriġ

Nota: dan il-kontenut huwa għall-informazzjoni ġenerali u ma jissostitwixxix parir legali.