Gwida

Klassijiet ta’ riskju tal-EU AI Act: ħarsa ġenerali b’eżempji u obbligi

L-EU AI Act (Regolament (UE) 2024/1689) jaqsam l-IA skont ir-riskju tagħha f’erba’ livelli: prattiki pprojbiti (Art. 5), IA b’riskju għoli (Art. 6 flimkien mal-Annessi I u III), riskju limitat b’obbligi ta’ trasparenza (Art. 50) u riskju minimu mingħajr obbligi speċifiċi. Il-kelma “klassi ta’ riskju” ma tidhirx hekk fir-Regolament; hija l-isem komuni għal dawn il-livelli. Il-mudelli tal-IA bi skop ġenerali (GPAI) għandhom regoli proprji fil-Kapitolu V. Irrispettivament mil-livell, għall-fornituri u l-implimentaturi japplika l-Art. 4: miżuri għal-litteriżmu fl-IA.

Il-piramida tar-riskju tal-EU AI Act

Aktar ma jkun għoli l-livell, aktar ikunu stretti r-regoli. Il-grafika turi l-erba’ livelli bil-bażi legali tagħhom, maġenbhom ir-regoli proprji għall-mudelli GPAI u taħthom l-obbligu li japplika għal-livelli kollha.

Il-klassijiet ta’ riskju tal-EU AI Act bħala piramida Erba’ livelli minn fuq għal isfel: ipprojbit skont l-Art. 5, pereżempju social scoring; riskju għoli skont l-Art. 6 flimkien mal-Annessi I u III, pereżempju l-għażla tal-kandidati; riskju limitat skont l-Art. 50 b’obbligi ta’ trasparenza għal chatbots u deepfakes; riskju minimu mingħajr obbligi mill-Art. 5, 6 u 50, pereżempju filtri tal-ispam. Maġenbhom: mudelli GPAI b’regoli proprji fil-Kapitolu V mit-2 ta’ Awwissu 2025. Taħthom: l-Art. 4 dwar il-litteriżmu fl-IA japplika fil-livelli kollha għall-fornituri u l-implimentaturi. Ipprojbit Art. 5 · social scoring Riskju għoli Art. 6, Annessi I u III · reklutaġġ Riskju limitat Art. 50 · trasparenza: chatbots, deepfakes Riskju minimu bla obbligi mill-Art. 5, 6, 50 · eż. filtru tal-ispam Mudelli GPAI regoli proprji Kapitolu V obbligi tal-fornituri tal-mudelli mit-2 ta’ Awwissu 2025 Art. 4 litteriżmu fl-IA: fil-livelli kollha, għall-fornituri u l-implimentaturi get-ai-conform.com/mt/eu-ai-act-risikoklassen · Reg. (UE) 2024/1689, kif emendat bir-Reg. (UE) 2026/1744 · 10.11.2026
Sors: AI-Konform, skont ir-Regolament (UE) 2024/1689 kif emendat bir-Regolament (UE) 2026/1744, sitwazzjoni fl-10 ta’ Novembru 2026. Iftaħ il-grafika bħala SVG (bil-Ġermaniż): biex tinkludiha b’referenza għas-sors get-ai-conform.com.

Obbligu wieħed japplika f’kull klassi ta’ riskju

Għandek bżonn miżuri għal-litteriżmu fl-IA skont l-Art. 4 irrispettivament mill-klassifikazzjoni. It-taħriġ ta’ AI-Konform huwa miżura bħal din: f’26 lingwa, b’ċertifikat ta’ parteċipazzjoni għal kull persuna u rapport tal-awditjar għall-kumpanija.

€35 kull persuna, mingħajr VAT, f’Malta (mingħajr abbonament)

Ħarreġ it-tim X’ikopri t-taħriġ

Ħarsa ġenerali: klassijiet ta’ riskju, obbligi u dati

It-tabella tiġbor fil-qosor x’japplika f’liema livell u minn meta. Ħarsa lejn il-liġi kollha, bir-rwoli u s-sanzjonijiet, tinsab fil-paġna L-EU AI Act f’daqqa t’għajn.

Klassijiet ta’ riskju tal-EU AI Act: bażi legali, eżempji, obbligi u dati
LivellBażi legaliEżempjiObbligiMinn meta
Riskju inaċċettabbliArt. 5social scoring, rikonoxximent tal-emozzjonijiet fil-post tax-xogħol, tekniki manipulattiviipprojbit, għall-fornituri u għall-implimentaturimit-2 ta’ Frar 2025; żewġ projbizzjonijiet oħra mit-2 ta’ Diċembru 2026
Riskju għoliArt. 6 flimkien mal-Annessi I u IIIgħażla preliminari tal-kandidati, evalwazzjoni tal-affidabbiltà kreditizja, IA bħala komponent tas-sikurezza ta’ prodottFornituri: ġestjoni tar-riskju, kwalità tad-data, dokumentazzjoni, valutazzjoni tal-konformità, reġistrazzjoni. Implimentaturi: użu skont l-istruzzjonijiet għall-użu, sorveljanza mill-bniedem, żamma tar-reġistri (Art. 26)Anness III mit-2 ta’ Diċembru 2027, Anness I mit-2 ta’ Awwissu 2028
Riskju limitatArt. 50chatbots, deepfakes, testi tal-IA dwar suġġetti ta’ interess pubblikuavviż li qed tintuża l-IA, tikkettar tal-kontenutmit-2 ta’ Awwissu 2026
Riskju minimul-ebda dispożizzjoni proprjafiltri tal-ispam, għodod għat-traduzzjoni, abbozzi ta’ testi fl-uffiċċjul-ebda obbligu mill-Art. 5, 6 jew 50; kodiċijiet tal-kondotta volontarji (Art. 95)l-ebda data separata
Mudelli GPAI (regoli proprji)Kapitolu Vmudelli kbar tal-lingwa wara chatbots u assistenti tat-testFornitur tal-mudell: dokumentazzjoni teknika, politika dwar id-drittijiet tal-awtur, sommarju tal-kontenut użat għat-taħriġ; aktar fil-każ ta’ riskju sistemikumit-2 ta’ Awwissu 2025, mudelli eżistenti sat-2 ta’ Awwissu 2027
Il-livelli kollha: litteriżmu fl-IAArt. 4kull sistema tal-IA użata professjonalmentmiżuri biex jappoġġaw il-litteriżmu fl-IA tal-persuni involutimit-2 ta’ Frar 2025, verżjoni ġdida mis-27 ta’ Lulju 2026

Sistema waħda tista’ tqajjem diversi obbligi fl-istess ħin, pereżempju bħala IA b’riskju għoli li fl-istess ħin titkellem ma’ persuni. Dak li jgħodd huwa l-għan tal-użu, mhux l-għodda: l-istess programm jista’ jkun ta’ riskju minimu fl-uffiċċju u ta’ riskju għoli fl-għażla tal-persunal.

Liema prattiki tal-IA huma pprojbiti?

L-Art. 5 jipprojbixxi ċerti prattiki għalkollox. Il-projbizzjoni tapplika għall-introduzzjoni fis-suq, għat-tqegħid fis-servizz u għall-użu, jiġifieri wkoll għall-kumpaniji li jużaw biss sistema bħal din. Mit-2 ta’ Frar 2025 huma pprojbiti:

  • Manipulazzjoni: tekniki subliminali, intenzjonalment manipulattivi jew qarrieqa li jfixklu materjalment l-imġiba tal-persuni u jikkawżawlhom, jew raġonevolment aktarx jikkawżawlhom, ħsara sinifikanti (il-punt (a)).
  • Sfruttament tal-vulnerabbiltajiet: IA li tisfrutta l-età, diżabbiltà jew sitwazzjoni soċjali jew ekonomika speċifika, bl-istess konsegwenza (il-punt (b)).
  • Social scoring: l-evalwazzjoni tal-persuni tul perjodu ta’ żmien abbażi tal-imġiba soċjali jew tal-karatteristiċi tagħhom, meta dan iwassal għal trattament detrimentali li mhuwiex ġustifikat jew li mhuwiex relatat mal-kuntest oriġinali (il-punt (c)).
  • Tbassir ta’ reati kriminali abbażi biss tat-tfassil tal-profili jew tal-karatteristiċi tal-personalità (il-punt (d)).
  • Bażijiet tad-data tar-rikonoxximent tal-wiċċ: il-ħolqien jew l-espansjoni tagħhom permezz ta’ scraping mhux immirat ta’ immaġnijiet tal-wiċċ mill-internet jew minn filmati tas-CCTV (il-punt (e)).
  • Rikonoxximent tal-emozzjonijiet fil-post tax-xogħol u fl-istituzzjonijiet edukattivi, ħlief għal raġunijiet mediċi jew ta’ sikurezza (il-punt (f)).
  • Kategorizzazzjoni bijometrika biex jiġu dedotti karatteristiċi sensittivi bħall-opinjonijiet politiċi, is-sħubija fi trade union, ir-reliġjon jew l-orjentazzjoni sesswali (il-punt (g)).
  • Identifikazzjoni bijometrika remota “fil-ħin reali” f’żoni aċċessibbli għall-pubbliku għall-finijiet tal-infurzar tal-liġi, b’eċċezzjonijiet stretti (il-punt (h)).

Mit-2 ta’ Diċembru 2026 jiżdiedu żewġ projbizzjonijiet, introdotti mill-Omnibus Diġitali dwar l-IA: IA li tiġġenera jew timmanipula rappreżentazzjonijiet intimi ta’ persuni identifikabbli mingħajr il-kunsens tagħhom, u IA li tiġġenera jew timmanipula materjal ta’ abbuż sesswali tat-tfal (il-punti (ba) u (bb)). Il-kumpaniji li jużaw ġeneraturi tal-immaġnijiet jiksru l-projbizzjoni biss jekk jużaw is-sistema għal dan l-għan (Art. 5(1a), il-punt (b)). Il-ksur tal-Art. 5 jaqa’ fl-ogħla livell ta’ multi: sa 35 miljun euro jew 7 % tal-fatturat annwali dinji (Art. 99(3)).

Meta sistema tal-IA hija IA b’riskju għoli?

Skont l-Art. 6 hemm żewġ toroq għal-livell ta’ riskju għoli. L-ewwel, IA li hija komponent tas-sikurezza ta’ prodott, jew hija stess prodott, kopert mil-leġiżlazzjoni tal-UE dwar il-prodotti elenkata fl-Anness I u li jeħtieġ valutazzjoni tal-konformità minn parti terza, pereżempju apparati mediċi, ġugarelli jew liftijiet. Dawn l-obbligi japplikaw mit-2 ta’ Awwissu 2028. It-tieni, IA f’wieħed mit-tmien oqsma tal-Anness III, mit-2 ta’ Diċembru 2027:

  1. Bijometrika: identifikazzjoni remota, kategorizzazzjoni skont karatteristiċi sensittivi, rikonoxximent tal-emozzjonijiet (sa fejn mhuwiex diġà pprojbit).
  2. Infrastruttura kritika: komponenti tas-sikurezza għall-infrastruttura diġitali, għat-traffiku fit-toroq u għall-provvista tal-ilma, tal-gass, tat-tisħin u tal-elettriku.
  3. Edukazzjoni: ammissjoni, evalwazzjoni tal-eżiti tal-apprendiment, valutazzjoni tal-livell xieraq ta’ edukazzjoni, monitoraġġ waqt l-eżamijiet.
  4. Impjiegi: avviżi ta’ impjieg immirati, analiżi u evalwazzjoni tal-applikazzjonijiet, deċiżjonijiet dwar promozzjoni jew terminazzjoni, allokazzjoni ta’ kompiti, monitoraġġ tal-prestazzjoni.
  5. Servizzi essenzjali: benefiċċji u servizzi ta’ assistenza pubblika, affidabbiltà kreditizja tal-persuni fiżiċi (bl-eċċezzjoni tal-kxif tal-frodi), riskju u prezz fl-assigurazzjoni tal-ħajja u tas-saħħa, telefonati ta’ emerġenza u triage.
  6. Infurzar tal-liġi, sa fejn huwa permess skont id-dritt tal-Unjoni jew nazzjonali.
  7. Migrazzjoni, ażil u kontroll fuq il-fruntieri, ukoll biss fil-limiti permessi.
  8. Amministrazzjoni tal-ġustizzja u proċessi demokratiċi: assistenza lill-qrati, influwenza fuq l-elezzjonijiet.

Mhux kull sistema tal-Anness III hija awtomatikament ta’ riskju għoli. Skont l-Art. 6(3) il-klassifikazzjoni ma tapplikax jekk is-sistema ma toħloqx riskju sinifikanti, pereżempju għax twettaq biss kompitu proċedurali ristrett, ittejjeb ir-riżultat ta’ attività mill-bniedem li tkun tlestiet qabel, tikxef xejriet ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet mingħajr ma tissostitwixxi l-valutazzjoni mill-bniedem, jew twettaq kompitu preparatorju. Jekk is-sistema twettaq tfassil tal-profili ta’ persuni fiżiċi, dejjem titqies bħala ta’ riskju għoli. Min jinvoka l-eċċezzjoni jiddokumenta l-valutazzjoni tiegħu qabel l-introduzzjoni fis-suq (Art. 6(4)) u jirreġistra s-sistema (Art. 49(2)).

Il-biċċa l-kbira tal-obbligi jaqgħu fuq il-fornituri: ġestjoni tar-riskju, kwalità tad-data, dokumentazzjoni teknika, żamma tar-rekords, trasparenza, sorveljanza mill-bniedem, akkuratezza u robustezza (Art. 9 sa 15), kif ukoll valutazzjoni tal-konformità u reġistrazzjoni. Il-kumpaniji li jużaw biss IA b’riskju għoli huma implimentaturi u għandhom obbligi proprji skont l-Art. 26: jużaw is-sistema skont l-istruzzjonijiet għall-użu, jassenjaw is-sorveljanza mill-bniedem lil persuni li għandhom il-kompetenza meħtieġa, jimmonitorjaw it-tħaddim, iżommu r-reġistri u, qabel l-użu fil-post tax-xogħol, jinfurmaw lill-ħaddiema u lir-rappreżentanti tagħhom (Art. 26(7)). Ċerti implimentaturi jwettqu wkoll valutazzjoni tal-impatt fuq id-drittijiet fundamentali (Art. 27), pereżempju korpi pubbliċi u kumpaniji li jużaw l-IA għall-evalwazzjoni tal-affidabbiltà kreditizja jew għar-riskju u l-prezz fl-assigurazzjoni tal-ħajja u tas-saħħa. Il-ksur jiswa sa 15 miljun euro jew 3 % tal-fatturat annwali dinji (Art. 99(4)).

Għas-sistemi b’riskju għoli li kienu diġà ġew introdotti fis-suq jew tqiegħdu fis-servizz qabel ma bdew japplikaw dawn l-obbligi, ir-Regolament japplika biss jekk wara jsirulhom bidliet sinifikanti fid-disinn tagħhom. Is-sistemi maħsuba għall-awtoritajiet pubbliċi jridu, fi kwalunkwe każ, ikunu ġew adattati sat-2 ta’ Awwissu 2030 (Art. 111(2)).

X’japplika fil-każ ta’ riskju limitat?

Għall-IA li tinteraġixxi ma’ persuni jew tiġġenera kontenut, mit-2 ta’ Awwissu 2026 japplikaw l-obbligi ta’ trasparenza skont l-Art. 50:

  • Paragrafu 1, fornituri: is-sistemi li jitkellmu jew jiktbu ma’ persuni huma mfassla b’tali mod li l-persuni jkunu jafu li qed jinteraġixxu ma’ IA, ħlief jekk dan ikun ovvju.
  • Paragrafu 2, fornituri: l-immaġnijiet, il-vidjos, l-awdjo u t-testi ġġenerati mill-IA huma mmarkati f’format li jinqara mill-magni. Għas-sistemi li ġew introdotti fis-suq qabel it-2 ta’ Awwissu 2026 hemm perjodu tranżitorju sat-2 ta’ Diċembru 2026 (Art. 111(4)).
  • Paragrafu 3, implimentaturi: min juża r-rikonoxximent tal-emozzjonijiet jew il-kategorizzazzjoni bijometrika jinforma lill-persuni kkonċernati.
  • Paragrafu 4, implimentaturi: id-deepfakes u t-testi tal-IA maħsuba biex jinfurmaw lill-pubbliku dwar kwistjonijiet ta’ interess pubbliku jiġu żvelati; għat-testi dan ma japplikax jekk bniedem jirrevedihom editorjalment u jerfa’ r-responsabbiltà għalihom.

Il-każijiet tipiċi u kif jista’ jidher l-avviż huma spjegati fil-paġna L-obbligu ta’ tikkettar tal-IA skont l-Art. 50. Il-ksur jaqa’ wkoll fil-livell sa 15 miljun euro jew 3 % (Art. 99(4)).

X’japplika fil-każ ta’ riskju minimu?

Is-sistemi l-oħra kollha tal-IA huma ta’ riskju minimu: għalihom ma japplika l-ebda obbligu mill-Art. 5, 6 jew 50. Dawn jinkludu ħafna għodod tax-xogħol ta’ kuljum fl-uffiċċju, bħal filtri tal-ispam, għodod għat-traduzzjoni u għall-ortografija jew abbozzi ta’ testi li l-impjegati jivverifikaw qabel jużawhom. Kodiċijiet tal-kondotta volontarji huma possibbli (Art. 95). Jibqa’ obbligu wieħed: miżuri għal-litteriżmu fl-IA skont l-Art. 4, għax dan ma jiddependix mil-livell ta’ riskju. Kif tirreġistra dawn il-miżuri jidher fil-paġna L-obbligu ta’ litteriżmu fl-IA, fit-taqsima dwar il-prova. Għall-Art. 4, l-AI Act ma jipprevedix multa speċifika; aktar dwar dan fil-paġna Multi.

Il-mudelli GPAI huma klassi ta’ riskju għalihom?

Xi ħarsiet ġenerali jelenkawhom bħala l-ħames klassi. Legalment, il-Kapitolu V jirregola l-fornituri ta’ mudelli tal-IA bi skop ġenerali, bħall-mudelli kbar tal-lingwa wara chatbots. L-obbligi tagħhom japplikaw mit-2 ta’ Awwissu 2025; għall-mudelli li ġew introdotti fis-suq qabel dik id-data, il-fornituri għandhom żmien sat-2 ta’ Awwissu 2027 (Art. 111(3)). Il-multi tal-Kummissjoni skont l-Art. 101 huma possibbli mit-2 ta’ Awwissu 2026. Kumpanija li tuża biss chatbot ibbażat fuq mudell bħal dan mhijiex il-fornitur tal-mudell. Għall-użu tagħha japplika l-livell tal-għan konkret, u l-Art. 4 japplika dejjem.

Applikazzjonijiet tipiċi tal-IA u l-klassifikazzjoni tagħhom

L-eżempji juru l-klassifikazzjoni normali. Dak li jgħodd huwa dejjem l-għan konkret u r-rwol tiegħek bħala fornitur jew implimentatur.

Applikazzjonijiet tipiċi tal-IA fil-kumpanija u l-klassifikazzjoni tagħhom skont l-EU AI Act
ApplikazzjoniLivell normalmentX’għandha tagħmel il-kumpanija tiegħek
ChatGPT jew Copilot għal testi u riċerka fl-uffiċċjuriskju minimu għall-użu tiegħek; il-mudell ta’ warajh huwa rregolat mill-Kapitolu V fil-livell tal-forniturmiżuri għal-litteriżmu fl-IA (Art. 4), regoli f’politika dwar l-IA
Chatbot fuq is-sit webriskju limitat (Art. 50(1))l-avviż li qed twieġeb IA huwa obbligu tal-fornitur (Art. 50(1)); bħala implimentatur, ara li jidher; min jikkummissjona l-iżvilupp tal-bot taħt ismu jista’ jkun huwa stess fornitur
Għażla preliminari tal-applikazzjonijiet għal impjieg bl-IAriskju għoli (Anness III, il-punt 4)mit-2 ta’ Diċembru 2027 obbligi tal-implimentaturi skont l-Art. 26: tinforma lill-applikanti (Art. 26(11)); fil-każ ta’ użu fir-rigward tal-ħaddiema, tinforma minn qabel lir-rappreżentanti tagħhom (Art. 26(7))
Evalwazzjoni tal-affidabbiltà kreditizja ta’ klijenti privatiriskju għoli (Anness III, il-punt 5), bl-eċċezzjoni tal-kxif tal-frodiobbligi tal-implimentaturi skont l-Art. 26 u valutazzjoni tal-impatt fuq id-drittijiet fundamentali (Art. 27)
Rikonoxximent tal-emozzjonijiet tal-ħaddiemaipprojbit (Art. 5(1), il-punt (f)), ħlief għal raġunijiet mediċi jew ta’ sikurezzatużahx
Filtru tal-ispamriskju minimumiżuri għal-litteriżmu fl-IA (Art. 4)
Ġeneratur tal-immaġnijiet għal stampi ta’ reklamar u grafikariskju minimu; riskju limitat hekk kif jinħolqu deepfakestiżvela l-immaġnijiet li jidhru bħala ritratti awtentiċi ta’ persuni, oġġetti, postijiet jew avvenimenti reali (Art. 50(4))
Softwer dijanjostiku bl-IA f’apparat medikuriskju għoli (Anness I), jekk parti terza trid tivvaluta l-konformitàobbligi tal-fornituri mit-2 ta’ Awwissu 2028; bħala implimentatur, obbligi skont l-Art. 26

Kif tiddetermina l-klassi ta’ riskju: erba’ mistoqsijiet

Għal kull sistema tal-IA fil-kumpanija, għaddi minn dawn il-mistoqsijiet waħda wara l-oħra. L-aħjar punt tat-tluq huwa lista tal-għodod kollha li jintużaw, flimkien mal-għan tagħhom.

  1. L-għan jaqa’ taħt projbizzjoni skont l-Art. 5? Mela l-użu huwa pprojbit, irrispettivament mill-mistoqsijiet l-oħra kollha.
  2. Is-sistema hija parti minn prodott skont l-Anness I jew tintuża f’qasam skont l-Anness III? Mela normalment hija IA b’riskju għoli; fil-każ tal-Anness III, ivverifika l-eċċezzjoni skont l-Art. 6(3).
  3. Is-sistema titkellem ma’ persuni jew tiġġenera immaġnijiet, vidjos, awdjo jew testi? Mela japplikaw ukoll l-obbligi ta’ trasparenza skont l-Art. 50.
  4. X’inhu r-rwol tal-kumpanija tiegħek? Min jiżviluppa sistema jew joffriha taħt ismu huwa fornitur; min jużaha professjonalment huwa implimentatur. Min juża sistema tal-IA, inkluż sistema tal-IA bi skop ġenerali bħal ChatGPT, għal għan skont l-Anness III jista’ jsir huwa stess fornitur ta’ sistema b’riskju għoli skont l-Art. 25(1), il-punt (c). L-obbligi konkreti jiddependu minn dan.

Jekk l-ebda waħda mill-ewwel tliet mistoqsijiet ma tapplika, ir-riskju huwa minimu. Id-dati tal-livelli kollha jinsabu fil-paġna Skadenzi tal-EU AI Act.

Mistoqsijiet frekwenti dwar il-klassijiet ta’ riskju

Kemm hemm klassijiet ta’ riskju fl-EU AI Act?

Normalment l-IA tinqasam f’erba’ livelli: riskju inaċċettabbli (ipprojbit), riskju għoli, riskju limitat u riskju minimu. Xi ħarsiet ġenerali jgħoddu l-mudelli tal-IA bi skop ġenerali (GPAI) bħala l-ħames klassi; ir-Regolament jirregolahom f’kapitolu separat. Ir-Regolament innifsu ma jużax it-terminu “klassi ta’ riskju”.

F’liema klassi ta’ riskju jaqa’ ChatGPT?

Dan jiddependi mill-użu, mhux mill-għodda. Il-mudell tal-lingwa wara ChatGPT huwa mudell tal-IA bi skop ġenerali; l-obbligi għalih jaqgħu fuq il-fornitur tal-mudell (Kapitolu V). Jekk il-kumpanija tiegħek tuża ChatGPT għal testi jew riċerka, normalment dan huwa riskju minimu. Jekk tużah, pereżempju, għall-għażla preliminari tal-applikazzjonijiet għal impjieg, l-użu jista’ jaqa’ taħt l-Anness III, b’obbligi ferm aktar stretti. Min juża sistema tal-IA, inkluż sistema tal-IA bi skop ġenerali bħal ChatGPT, għal għan skont l-Anness III jista’ jsir huwa stess fornitur ta’ sistema b’riskju għoli skont l-Art. 25(1), il-punt (c). L-Art. 4 japplika f’kull każ.

Chatbot huwa IA b’riskju għoli?

Normalment le. Chatbot għall-mistoqsijiet tal-klijenti jaqa’ taħt l-obbligi ta’ trasparenza skont l-Art. 50(1): il-persuni jridu jkunu jistgħu jagħrfu li qed jitkellmu ma’ IA, ħlief jekk dan ikun ovvju. Isir IA b’riskju għoli biss meta jintuża f’qasam skont l-Anness III, pereżempju għal deċiżjonijiet dwar applikazzjonijiet għal impjieg jew dwar krediti. Aktar dwar dan fil-paġna L-obbligu ta’ tikkettar tal-IA skont l-Art. 50.

Min jikklassifika sistema tal-IA?

Ir-Regolament ma jipprevedix klassifikazzjoni uffiċjali. Il-fornitur jikklassifika s-sistema tiegħu; jekk iqis li sistema tal-Anness III mhijiex b’riskju għoli skont l-Art. 6(3), jiddokumenta dan qabel l-introduzzjoni fis-suq u jirreġistra s-sistema (Art. 6(4), Art. 49(2)). L-implimentaturi jivverifikaw jekk l-għan tal-użu tagħhom stess jaqax f’qasam skont l-Anness III. L-awtoritajiet tas-sorveljanza tas-suq, li kull Stat Membru jinnomina (Art. 70), jistgħu jivverifikaw il-klassifikazzjoni (Art. 80).

L-obbligu ta’ litteriżmu fl-IA japplika wkoll fil-każ ta’ riskju minimu?

Iva. L-Art. 4 mhuwiex marbut mal-livell ta’ riskju: il-fornituri u l-implimentaturi jieħdu miżuri biex jappoġġaw il-litteriżmu fl-IA tal-persuni li jaħdmu bl-IA f’isimhom, anke jekk jintużaw biss għodod sempliċi. Xi jfisser dan fil-prattika jinsab fil-paġna L-obbligu ta’ litteriżmu fl-IA skont l-Art. 4.

Minn meta japplikaw l-obbligi għall-IA b’riskju għoli?

Għall-IA fl-oqsma tal-Anness III mit-2 ta’ Diċembru 2027, għall-IA fi prodotti skont l-Anness I mit-2 ta’ Awwissu 2028. L-Omnibus Diġitali dwar l-IA (Regolament (UE) 2026/1744) ippospona dawn id-dati; kienu previsti t-2 ta’ Awwissu 2026 u t-2 ta’ Awwissu 2027. Għal sistemi li kienu diġà ġew introdotti fis-suq jew tqiegħdu fis-servizz qabel, l-obbligi japplikaw biss wara bidla sinifikanti fid-disinn tagħhom; is-sistemi maħsuba għall-awtoritajiet pubbliċi jridu jkunu ġew adattati sat-2 ta’ Awwissu 2030 (Art. 111(2)). Id-dati kollha jinsabu fil-paġna Skadenzi.

Ħarreġ it-tim tiegħek issa Ħarsa ġenerali lejn l-EU AI Act

Nota: din il-ħarsa ġenerali hija għall-informazzjoni ġenerali u ma tissostitwixxix parir legali. Sors: ir-Regolament (UE) 2024/1689 kif emendat bir-Regolament (UE) 2026/1744, EUR-Lex.