Člen 4

Obveznost kompetence na področju UI po čl. 4 EU AI Act

Da, glede ukrepov: od 2. februarja 2025 morajo podjetja, ki so ponudniki ali uvajalci sistemov UI, sprejeti ukrepe v zvezi s kompetenco na področju UI svojega osebja. Člen 4 ne predpisuje določene oblike usposabljanja.

Od 27. julija 2026 člen 4 zahteva, da ponudniki in uvajalci sprejmejo ukrepe za podporo razvoju kompetence na področju UI svojega osebja. Določene ravni kompetence jim ni treba zagotavljati. Do 26. julija 2026 se je obveznost glasila, da po najboljših močeh zagotovijo zadostno raven kompetence na področju UI.

Ali obstaja obveznost usposabljanja za UI?

Člen 4 zahteva ukrepe za kompetenco na področju UI, ne predpisuje pa določene oblike usposabljanja ali zagotovljene ravni kompetence. Besedilo odstavka 1 v danes veljavni različici:

„Ponudniki in uvajalci sistemov UI sprejmejo ukrepe, s katerimi podpirajo razvoj pismenosti svojega osebja in tudi drugih oseb, ki se v njihovem imenu ukvarjajo z delovanjem in uporabo sistemov UI, na področju UI, upoštevajoč njihovo tehnično znanje, izkušnje, izobrazbo in usposobljenost ter okolje, v katerem se bodo uporabljali sistemi UI, pa tudi osebe ali skupine oseb, v zvezi s katerimi se bodo uporabljali ti sistemi. Ta obveznost od ponudnikov ali uvajalcev ne zahteva, da zagotovijo določeno raven pismenosti vsakega posameznika na področju UI.“

Vir: čl. 4(1) Uredbe (EU) 2024/1689 v različici Uredbe (EU) 2026/1744, EUR-Lex

Člen 4 EU AI Act torej navaja merila, ne pa učnega kataloga: upoštevati je treba tehnično znanje, izkušnje in usposabljanje zadevnih oseb, kontekst, v katerem se sistem UI uporablja, ter skupine oseb, pri katerih se uporablja. Pogosto je govor o „obveznosti usposabljanja za UI“. Usposabljanja člen 4 izrecno ne predpisuje; je pa preprost ukrep, ki doseže vse udeležence.

Pomembno: obveznost kompetence na področju UI velja za skoraj vsako podjetje, ki UI poklicno uporablja, ne glede na panogo, velikost podjetja ali razred tveganja sistema.

Kaj se je spremenilo 27. julija 2026?

Dne 27. julija 2026 je začela veljati Uredba (EU) 2026/1744 (Digital Omnibus) in na novo oblikovala člen 4. Do takrat so morali ponudniki in uvajalci sprejeti ukrepe, da po najboljših močeh zagotovijo, da ima njihovo osebje zadostno raven kompetence na področju UI. Po novem besedilu sprejmejo ukrepe za podporo razvoju kompetence na področju UI, izrecno pa ni treba zagotavljati nobene določene ravni. Komisija in države članice morajo poleg tega podjetja, zlasti MSP, podpirati pri izvajanju. Obveznost ostaja, spremenila pa se je njena vsebina: velja od 2. februarja 2025, od 27. julija 2026 v novi različici.

Od kdaj velja obveznost kompetence na področju UI?

Člen 4 velja od 2. februarja 2025, prvega mejnika EU AI Act, ko je poleg prepovedi nekaterih praks UI postala neposredno uporabljiva tudi obveznost glede kompetence. Od 27. julija 2026 velja v novi različici. Podjetja, ki do sedaj niso sprejela ukrepov, bi morala z njimi začeti čim prej. Vsi nadaljnji roki — na primer obveznosti za UI z visokim tveganjem od 2. decembra 2027 (Priloga III) oziroma 2. avgusta 2028 (Priloga I) — so zbrani na strani z roki.

Za koga velja obveznost?

Člen 4 velja za ponudnike in uvajalce sistemov UI, torej za obe glavni skupini, ki ju razlikuje EU AI Act:

Ponudniki

Kdor sistem UI razvije ali ga da razviti in ga da na trg ali v uporabo pod svojim imenom ali znamko (čl. 3, točka 3).

Uvajalci

Kdor sistem UI uporablja v svoji pristojnosti, razen v okviru osebne nepoklicne dejavnosti (čl. 3, točka 4). To je praviloma podjetje, ne posamezni uporabnik.

Vse velikosti podjetij

Bodisi korporacija, MSP ali zagonsko podjetje: člen 4 ne pozna minimalne velikosti. Izjeme od področja uporabe ureja člen 2, npr. za nacionalno varnost, izključno raziskave in razvoj ali izključno osebno uporabo.

Vsak razred tveganja

Tudi uporaba preprostih orodij UI — npr. za ustvarjanje besedil ali obdelavo slik — zavezuje k skrbi za kompetenco.

Tudi kdor UI le uporablja in je ne razvija, je po členu 4 zajet kot uvajalec (čl. 3, točka 4, čl. 4). Uvajalec je pri tem podjetje, ki sisteme UI uporablja v svoji pristojnosti; ukrepi so namenjeni osebam, ki z njimi delajo v njegovem imenu. Več o vlogah in pristopu zakona, ki temelji na tveganju, razlaga stran EU AI Act na kratko.

Kaj konkretno pomeni kompetenca na področju UI?

Čl. 3, točka 56 opredeljuje pismenost na področju UI kot „spretnosti, znanje in razumevanje, ki ponudnikom, uvajalcem in zadevnim osebam, ob upoštevanju njihovih pravic in obveznosti v okviru te uredbe, omogočajo, da informirano uvajajo sisteme UI ter se hkrati zavedajo priložnosti in tveganj na področju UI in morebitne škode, ki jo ta lahko povzroči“. V praksi to pomeni, da bi zaposleni — skladno s svojo vlogo — morali razumeti:

  • kako sistemi UI načeloma delujejo, kje so njihove meje in zakaj lahko producirajo napake;
  • kakšne priložnosti in tveganja so povezana s konkretno uporabo, npr. pristranskosti, t. i. „halucinacije" ali težave z varstvom podatkov;
  • kako kritično oceniti, preveriti in po potrebi popraviti rezultate UI;
  • kateri pravni in etični okviri — zlasti EU AI Act — veljajo za lastno delovno okolje.

Iz prakse: kompetenca ni enkratno stanje, nova orodja UI zahtevajo nove ocene. Smiselno je usposabljanja redno ponavljati in posodabljati; fiksnega roka za to člen 4 ne navaja.

Kako podjetja izpolnijo obveznost?

Podjetja obveznost izpolnijo z ukrepi, ki upoštevajo znanje, izkušnje, izobrazbo in kontekst uporabe udeleženih oseb; določene oblike člen 4 ne predpisuje. Dokumentacije člen 4 izrecno ne omenja, vendar je najpreprostejši način, da se sprejeti ukrepi pozneje razumljivo izkažejo. Preprost ukrep je dokumentirano usposabljanje s preverjanjem znanja in individualnim potrdilom. Usposabljanje AI-Konform v štirih lekcijah pokriva relevantne tematske sklope: Uvod v EU AI Act; Razredi tveganja; Obveznosti in kompetenca na področju UI; Osnove UI. Format je kompakten in zahteva 30 do 60 minut na osebo, tako da tudi velike ekipe usposabljanje zaključijo brez dolgega izpada pri delu. Po zaključnem kvizu udeleženec prejme imensko potrdilo; podjetje pa samodejno dobi revizijsko poročilo (CSV/PDF, tudi za Vanto in revizije ISO 27001) in rezultat skladnosti (Compliance-Score) kot dokazilo o sprejetih ukrepih za revizorje in organe.

  • Popišite uporabo UI v podjetju in identificirajte relevantne vloge.
  • Usposobite zaposlene glede na vlogo in kontekst uporabe: osnovno usposabljanje za vse, poleg tega uvajanje v konkretno uporabljene sisteme, vsakič v njihovem jeziku.
  • Preverljivo arhivirajte udeležbo, rezultat preizkusa in potrdilo.

Kaj se skriva za izrazom „vozniško dovoljenje za UI“, pojasnjuje naš vodnik Vozniško dovoljenje za UI.

Dokazilo o kompetenci na področju UI: kaj bi morali dokumentirati?

Člen 4 ne predpisuje formalnega dokazila o kompetenci na področju UI. Če pa organ povpraša, je dobro, da lahko pokažete, katere ukrepe ste sprejeli. Kratka dokumentacija navaja:

  • kateri sistemi UI se uporabljajo in katere vloge delajo z njimi,
  • katere ukrepe ste sprejeli, na primer usposabljanje, uvajanje v konkretna orodja ali politiko UI, vsak z datumom in vsebino,
  • kdo je sodeloval in s kakšnim rezultatom, na primer v kvizu,
  • kdaj ukrepe osvežite, na primer ko pridejo nova orodja UI,
  • kdo je v podjetju za to odgovoren.

Praktične primere, kako podjetja izpolnjujejo obveznost, objavlja Evropska komisija na svoji osrednji informacijski platformi (čl. 4(2)).

Kaj grozi ob kršitvi?

Za člen 4 EU AI Act ne predvideva lastne podlage za globo: čl. 99(3) do (5) člena 4 ne navajajo. Te stopnje glob (do 35 mio. € ali 7 % za prepovedane prakse po členu 5, do 15 mio. € ali 3 % za nekatere druge obveznosti) zadevajo druge kršitve. Sankcije za kršitve člena 4 določijo države članice (čl. 99(1)); to so lahko globe, opozorila ali nedenarni ukrepi. Posredno lahko kompetenca na področju UI igra vlogo pri drugih obveznostih, na primer pri čl. 26(2): človeški nadzor nad UI z visokim tveganjem lahko prevzamejo le osebe z ustrezno kompetenco, usposobljenostjo in pooblastili (od decembra 2027 oziroma avgusta 2028). Ne glede na sankcije ostaja spodbujanje kompetence na področju UI strateška naloga. Vse stopnje glob in ustrezne dejanske stanove razlaga stran o globah v podrobnostih.

Pogosta vprašanja o obveznosti kompetence na področju UI

Ali obstaja obveznost usposabljanja po AI Act?

Ne izrecno. Člen 4 zahteva ukrepe za podporo kompetenci na področju UI, vendar ne predpisuje oblike, tudi ne usposabljanja ali potrdila. Dokumentirano usposabljanje je preprost ukrep, ker doseže vse udeležence in zabeleži udeležbo ter rezultat. Kako to poteka z AI-Konform, prikazuje stran Usposabljanje EU AI Act.

Ali obstaja obvezno usposabljanje za UI?

Ne. EU AI Act ne predpisuje obveznega usposabljanja z določeno vsebino, obsegom ali zaključkom. Člen 4 zahteva ukrepe, ki upoštevajo znanje, izkušnje, izobrazbo in kontekst uporabe udeleženih oseb; kateri so ti ukrepi, presodi podjetje.

Ali morajo zaposleni postati strokovnjaki za UI?

Ne. Člen 4 zahteva ukrepe za podporo kompetenci na področju UI, ki upoštevajo vlogo, predznanje in uporabljeni sistem UI. Določene ravni ni treba zagotavljati. Referentka, ki občasno uporablja besedilni asistent UI, ne potrebuje poglobljene tehnične vednosti. Odločilno je, da pozna meje orodja, kritično oceni rezultate in ve, kje so pravne meje. Kompaktno usposabljanje s preverjanjem znanja in imenskim potrdilom je preprost, dobro dokumentiran ukrep po členu 4.

Ali obveznost velja, čeprav UI uporabljamo le občasno?

Da. Člen 4 ne navaja najmanjše pogostosti uporabe. Če vaše podjetje sistem UI uporablja v svoji pristojnosti, je uvajalec (čl. 3, točka 4) in sprejme ukrepe za osebe, ki z njim delajo, tudi če to počnejo le občasno. Dodatne odgovore na pogosta vprašanja o EU AI Act, rokih in usposabljanju zbira naša stran FAQ.

Ali potrebujem dokazilo o kompetencah na področju UI?

Ne. Člen 4 ne zahteva formalnega dokazila, potrdila ali uradne certifikacije. Kdor želi kompetence na področju UI po členu 4 izkazati, dokumentira sprejete ukrepe: kdo se je česa udeležil in kdaj. Prav to zabeležita potrdilo o udeležbi za vsako osebo in revizijsko poročilo, ki ju izda AI-Konform. Več na strani Usposabljanje EU AI Act.

Ali obstaja uradni certifikat za kompetenco na področju UI?

Ne. Člen 4 ne predvideva uradnega certifikata niti obvezne certifikacije kompetence na področju UI. Potrdila izvajalcev usposabljanj, tudi potrdilo o udeležbi AI-Konform, dokumentirajo sprejeti ukrep, niso pa uradno dokazilo.

Kdo preverja kompetenco na področju UI?

Vsaka država članica EU določi nacionalne organe za nadzor trga, ki nadzorujejo spoštovanje EU AI Act (čl. 70). Sankcije za kršitve člena 4 določijo države članice (čl. 99(1)). Če organ povpraša, vaši dokumentirani ukrepi pokažejo, kaj ste storili. Več o pristojnosti na strani Globe.

Usposobite svojo ekipo zdaj Odkrijte usposabljanje

Opomba: ta prispevek je informativen in ne pomeni pravnega svetovanja.