Zásady ochrany osobných údajov

1. Prevádzkovateľ

New Life Digital UG (haftungsbeschränkt)
Konateľ: Simon Maiwald
Julius-Hatry-Straße 1, MAFINEX Technologiezentrum
68163 Mannheim
Nemecko
E-mail: hello@newlifedigital.de
Podpora: support@get-ai-conform.com

2. Zhromažďované údaje a účely spracúvania

Serverové protokoly

Pri návšteve našej webovej stránky poskytovateľ hostingu automaticky zaznamenáva technické prístupové údaje (IP adresa, typ a verzia prehliadača, navštívená URL, dátum a čas prístupu, referrer URL). Tieto údaje slúžia výhradne na zabezpečenie prevádzkovej bezpečnosti a diagnostiku chýb.

Právny základ: čl. 6(1)(f) GDPR (oprávnený záujem prevádzkovateľa: prevádzka a bezpečnosť webovej stránky).
Doba uchovávania: 7 dní, potom automatické vymazanie.

Kontaktný formulár

Ak nás kontaktujete prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailom, spracúvame Vaše meno, e-mailovú adresu a obsah Vašej správy výhradne na účely vybavenia Vašej žiadosti.

Právny základ: čl. 6(1)(b) GDPR (predzmluvné opatrenia alebo plnenie zmluvy), podporne čl. 6(1)(f) GDPR.
Doba uchovávania: Do úplného vybavenia žiadosti, najviac 6 mesiacov; zákonné lehoty uchovávania zostávajú nedotknuté.

Sledovanie zobrazení stránok (vlastný systém)

Na účely analýzy používania webovej stránky zaznamenávame anonymizované zobrazenia stránok prostredníctvom vlastnej Supabase Edge Function. Nenastavujú sa žiadne cookies a negenerujú sa žiadne osobné identifikátory. Údaje zahŕňajú iba časový okamih, navštívenú stránku a hrubo anonymizovaný región pôvodu; priradenie k jednotlivým osobám nie je možné.

Právny základ: čl. 6(1)(f) GDPR (oprávnený záujem: zlepšovanie ponuky).
Doba uchovávania: 90 dní, potom agregované vyhodnotenie bez surových dát.
Poskytovanie tretím osobám: žiadne.

Cookies a sledovanie

Táto webová stránka nepoužíva žiadne cookies a nezačleňuje žiadne služby tretích strán na sledovanie, analýzu ani marketing (žiadny Google Analytics, žiadne reklamné pixely, žiadne externé CDN pre písma; písma sú začlenené lokálne). Keďže na Vašom koncovom zariadení nie sú ukladané ani načítavané žiadne technológie, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné v zmysle § 25 TTDSG, nie je potrebný žiadny banner so súhlasom s cookies.

Registrácia a používateľský účet

Pri registrácii na get-ai-conform.com zhromažďujeme názov firmy, meno a e-mailovú adresu administrátora, ako aj údaje registrovaných zamestnancov (meno a priezvisko, prípadne oddelenie). Tieto údaje sú spracúvané na účely poskytovania zmluvnej služby (školenie, vydávanie certifikátov, audit report).

Právny základ: čl. 6(1)(b) GDPR.
Doba uchovávania: Počas trvania zmluvy; po ukončení zmluvy 30-dňová lehota uchovávania, potom vymazanie (pokiaľ neexistujú zákonné povinnosti uchovávania).

3. Používané služby a sprostredkovatelia

Využívame nasledujúcich poskytovateľov služieb, s ktorými sme uzavreli zmluvy o spracúvaní osobných údajov (DPA) podľa čl. 28 GDPR:

Supabase (hosting, databáza, serverless funkcie)

Poskytovateľ: Supabase Inc., 1123 Broadway Suite 401, New York, NY 10010, USA.
Účel: Prevádzka platformy, hosting databázy, serverové funkcie (sledovanie, odosielanie e-mailov).
Umiestnenie: EU región Frankfurt (eu-central-1). údaje zostávajú v EÚ.
Právny základ prenosu do tretej krajiny: štandardné zmluvné doložky EÚ (čl. 46(2)(c) GDPR) pre administratívne údaje (napr. tikety podpory).
Zásady ochrany osobných údajov: supabase.com/privacy

Stripe (spracovanie platieb)

Poskytovateľ: Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Írsko (ako aj Stripe Inc., USA pre určité služby).
Účel: Spracovanie platieb (školiaci kredit a sporiace plány).
Právny základ: čl. 6(1)(b) GDPR (plnenie zmluvy).
Prenos do tretej krajiny: Pre spracovanie v USA štandardné zmluvné doložky EÚ a rozhodnutie o primeranosti (EU-US Data Privacy Framework).
Zásady ochrany osobných údajov: stripe.com/de/privacy

Resend (odosielanie e-mailov)

Poskytovateľ: Resend Inc., 303 Twin Dolphin Drive, Suite 600, Redwood City, CA 94065, USA.
Účel: Odosielanie transakčných e-mailov (prístupové kódy, pozvánky na školenie, certifikáty).
Právny základ: čl. 6(1)(b) GDPR.
Prenos do tretej krajiny: štandardné zmluvné doložky EÚ (čl. 46(2)(c) GDPR).
Zásady ochrany osobných údajov: resend.com/legal/privacy-policy

Vercel (hosting a doručovanie webovej stránky)

Poskytovateľ: Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA.
Účel: Statický hosting a CDN doručovanie tejto webovej stránky. Pri doručovaní Vercel spracúva serverové protokolové údaje (okrem iného IP adresu, typ prehliadača, navštívenú URL, dátum a čas prístupu).
Umiestnenie: USA (globálna CDN edge sieť).
Právny základ prenosu do tretej krajiny: štandardné zmluvné doložky EÚ (čl. 46(2)(c) GDPR) ako vhodné záruky pre prenos do USA.
Zásady ochrany osobných údajov: vercel.com/legal/privacy-policy

Overenie IČ DPH prostredníctvom systému VIES Európskej komisie

Pri platbe bankovým prevodom v režime prenesenia daňovej povinnosti (reverse charge) (príjemca plnenia s identifikačným číslom pre daň z pridanej hodnoty v inom členskom štáte EÚ) odovzdávame vami uvedené IČ DPH Systému na výmenu informácií o DPH (VIES) Európskej komisie s cieľom overiť jeho platnosť.
Príjemca: Európska komisia (VIES), Rue de la Loi 200, 1049 Brusel, Belgicko. Nejde o sprostredkovateľa, ale o verejný orgán v rámci EÚ; k prenosu do tretej krajiny nedochádza.
Prenášané údaje: výlučne uvedené IČ DPH (kód krajiny a číslo). U nás sa ukladá iba výsledok overenia (platné alebo neplatné) ako daňový doklad.
Právny základ: čl. 6(1)(c) GDPR (splnenie právnej, najmä daňovej povinnosti), ako aj čl. 6(1)(b) GDPR (plnenie zmluvy).
Ďalšie informácie: ec.europa.eu/taxation_customs/vies

4. Právne základy spracúvania

Spracúvanie údajov opierame o nasledujúce právne základy podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR):

• čl. 6(1)(a) GDPR — súhlas dotknutej osoby
• čl. 6(1)(b) GDPR — plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení
• čl. 6(1)(c) GDPR — plnenie zákonnej povinnosti
• čl. 6(1)(f) GDPR — ochrana oprávnených záujmov prevádzkovateľa

5. Doba uchovávania

Osobné údaje sa vymažú alebo zablokujú, len čo pominie účel ich uchovávania. Dlhšie uchovávanie sa uskutočňuje iba vtedy, ak to vyžadujú zákonné povinnosti uchovávania (napr. daňové lehoty uchovávania až do 10 rokov).

6. Vaše práva ako dotknutej osoby

Voči nám máte nasledujúce práva týkajúce sa Vašich osobných údajov:

• Právo na prístup k údajom (čl. 15 GDPR)
• Právo na opravu (čl. 16 GDPR)
• Právo na vymazanie (čl. 17 GDPR)
• Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR)
• Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR)
• Právo namietať (čl. 21 GDPR)
• Právo odvolať udelený súhlas (čl. 7(3) GDPR), bez vplyvu na zákonnosť spracúvania vykonaného do okamihu odvolania

Na uplatnenie svojich práv sa obráťte na: hello@newlifedigital.de
Podpora: support@get-ai-conform.com

7. Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu osobných údajov v súvislosti so spracúvaním Vašich osobných údajov z našej strany. Pre nás príslušným dozorným orgánom je:

Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
www.lfdi.bwl.de

Aktualizované: júl 2026