Persónuverndarstefna
Þessi þýðing er eingöngu til upplýsingar. Aðeins þýska útgáfan er lagalega bindandi.
1. Ábyrgðaraðili
New Life Digital UG (haftungsbeschränkt)
Framkvæmdastjóri: Simon Maiwald
Julius-Hatry-Straße 1, MAFINEX Technologiezentrum
68163 Mannheim
Þýskaland
Tölvupóstur: hello@newlifedigital.de
Aðstoð: support@get-ai-conform.com
2. Söfnuð gögn og tilgangur vinnslu
Netþjónaskrár
Þegar vefsíða okkar er sótt skráir hýsingaraðilinn sjálfkrafa tæknileg aðgangsgögn (IP-tölu, tegund og útgáfu vafra, sótta slóð, dagsetningu og tímasetningu heimsóknar, tilvísunarslóð). Þessi gögn eru eingöngu notuð til að tryggja rekstraröryggi og til villugreiningar.
Lagagrundvöllur: Art. 6(1)(f) GDPR (lögmætir hagsmunir
ábyrgðaraðila: rekstur og öryggi vefsíðunnar).
Varðveislutími: 7 dagar, síðan sjálfvirk eyðing.
Tengiliðaeyðublað
Ef þú hefur samband við okkur í gegnum tengiliðaeyðublaðið eða með tölvupósti vinnum við nafn þitt, netfang og innihald skilaboða þinna eingöngu til að afgreiða fyrirspurn þína.
Lagagrundvöllur: Art. 6(1)(b) GDPR (ráðstafanir fyrir
samningsgerð eða efndir samnings), til vara Art. 6(1)(f) GDPR.
Varðveislutími: Þar til fyrirspurnin hefur verið afgreidd
að fullu, í mesta lagi 6 mánuði; lögbundnir varðveislufrestir haldast
óbreyttir.
Mæling á síðuskoðunum (eigið kerfi)
Til að greina notkun vefsíðunnar skráum við nafnlausar síðuskoðanir með eigin Supabase Edge Function. Engin vafrakökur eru settar og engin persónugreinanleg auðkenni búin til. Gögnin ná einungis yfir tímasetningu, skoðaða síðu og grófa nafnlausa upprunaslóð; ekki er hægt að tengja gögnin við einstaka einstaklinga.
Lagagrundvöllur: Art. 6(1)(f) GDPR (lögmætir hagsmunir:
umbætur á þjónustunni).
Varðveislutími: 90 dagar, síðan samandregin greining án
hrágagna.
Miðlun til þriðju aðila: engin.
Vafrakökur og rakning
Þessi vefsíða notar engar vafrakökur og fellir ekki inn neina rakningar-, greiningar- eða markaðsþjónustu þriðju aðila (engin Google Analytics, engir auglýsingapixlar, engin ytri leturgerða-CDN; leturgerðir eru innfelldar staðbundið). Þar sem engin ónauðsynleg tækni í skilningi § 25 TTDSG er vistuð eða lesin á endabúnaði þínum, er ekkert samþykkisborði fyrir vafrakökur nauðsynlegt.
Skráning og notandaaðgangur
Við skráningu á get-ai-conform.com söfnum við fyrirtækjaheiti, nafni og netfangi stjórnandans auk gagna um skráð starfsfólk (fornafn og eftirnafn, eftir atvikum deild). Þessi gögn eru unnin til að veita samningsbundna þjónustu (þjálfun, útgáfu vottorðs, úttektarskýrslu).
Lagagrundvöllur: Art. 6(1)(b) GDPR.
Varðveislutími: Á meðan samningur er í gildi; eftir lok
samnings 30 daga varðveislufrestur, síðan eyðing (að því gefnu að engar
lögbundnar varðveisluskyldur séu fyrir hendi).
3. Þjónustur sem notaðar eru og vinnsluaðilar
Við notum eftirfarandi þjónustuaðila, sem við höfum gert vinnslusamninga (AVV) við í samræmi við Art. 28 GDPR:
Supabase (hýsing, gagnagrunnur, netþjónaþjónustur)
Þjónustuveitandi: Supabase Inc., 1123 Broadway Suite 401,
New York, NY 10010, Bandaríkin.
Tilgangur: Rekstur vettvangsins, hýsing gagnagrunns,
þjónustur á netþjónahlið (mæling, tölvupóstsending).
Staðsetning: ESB-svæðið Frankfurt (eu-central-1). gögn
verða áfram innan ESB.
Lagagrundvöllur flutnings til þriðja lands: Staðlaðar
samningsákvæði ESB (Art. 46(2)(c) GDPR) fyrir stjórnunargögn (t.d.
þjónustubeiðnir).
Persónuverndarstefna: supabase.com/privacy
Stripe (greiðslumiðlun)
Þjónustuveitandi: Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand
Canal Street Lower, Dublin 2, Írland (auk Stripe Inc., Bandaríkjunum,
fyrir tiltekna þjónustu).
Tilgangur: Afgreiðsla greiðslna (skólunarinneign og
sparnaðaráætlanir).
Lagagrundvöllur: Art. 6(1)(b) GDPR (efndir samnings).
Flutningur til þriðja lands: Fyrir vinnslu í
Bandaríkjunum, staðlaðar samningsákvæði ESB og fullnægjandi ákvörðun
(EU-US Data Privacy Framework).
Persónuverndarstefna: stripe.com/de/privacy
Resend (tölvupóstsending)
Þjónustuveitandi: Resend Inc., 303 Twin Dolphin Drive,
Suite 600, Redwood City, CA 94065, Bandaríkin.
Tilgangur: Sending viðskiptatengdra tölvupósta
(aðgangskóðar, námskeiðsboð, vottorð).
Lagagrundvöllur: Art. 6(1)(b) GDPR.
Flutningur til þriðja lands: Staðlaðar samningsákvæði
ESB (Art. 46(2)(c) GDPR).
Persónuverndarstefna: resend.com/legal/privacy-policy
Vercel (hýsing og afhending vefsíðunnar)
Þjónustuveitandi: Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite
701, San Francisco, CA 94104, Bandaríkin.
Tilgangur: Kyrrstæð hýsing og CDN-afhending þessarar
vefsíðu. Við afhendingu vinnur Vercel netþjónaskrár (m. a. IP-tölu,
tegund vafra, sótta slóð, dagsetningu og tímasetningu heimsóknar).
Staðsetning: Bandaríkin (alþjóðlegt CDN-jaðarnet).
Lagagrundvöllur flutnings til þriðja lands: Staðlaðar
samningsákvæði ESB (Art. 46(2)(c) GDPR) sem viðeigandi tryggingar fyrir
flutning til Bandaríkjanna.
Persónuverndarstefna: vercel.com/legal/privacy-policy
Staðfesting virðisaukaskattsnúmers í gegnum VIES-kerfi framkvæmdastjórnar ESB
Ef pöntun er gerð með millifærslu samkvæmt öfugri skattskyldu (reverse charge)
(þjónustuþegi með virðisaukaskattsnúmer í öðru aðildarríki ESB), sendum við
virðisaukaskattsnúmerið sem þú gafst upp til upplýsingaskiptakerfis um
virðisaukaskatt (VIES) hjá framkvæmdastjórn ESB til að staðfesta gildi þess.
Viðtakandi: Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins (VIES), Rue de
la Loi 200, 1049 Brussel, Belgía. Um er ekki að ræða vinnsluaðila, heldur
opinbera stofnun innan ESB; enginn flutningur til þriðja lands á sér stað.
Send gögn: eingöngu uppgefið virðisaukaskattsnúmer (landskóði
og númer). Hjá okkur er einungis vistað niðurstaða staðfestingarinnar (gilt
eða ógilt) sem skattaleg sönnun.
Lagagrundvöllur: Art. 6(1)(c) GDPR (efndir lagalegrar, einkum
skattalegrar, skyldu) auk Art. 6(1)(b) GDPR (efndir samnings).
Nánari upplýsingar: ec.europa.eu/taxation_customs/vies
4. Lagagrundvöllur vinnslu
Við byggjum vinnslu persónuupplýsinga á eftirfarandi lagagrundvelli GDPR:
- Art. 6(1)(a) GDPR — samþykki hins skráða
- Art. 6(1)(b) GDPR — efndir samnings eða ráðstafanir fyrir samningsgerð
- Art. 6(1)(c) GDPR — efndir lagalegrar skyldu
- Art. 6(1)(f) GDPR — gæsla lögmætra hagsmuna ábyrgðaraðila
5. Varðveislutími
Persónuupplýsingum er eytt eða þær læstar um leið og tilgangi varðveislunnar er náð. Lengri varðveisla á sér einungis stað ef lögbundnar varðveisluskyldur (t.d. skattaréttarlegir varðveislufrestir allt að 10 árum) krefjast þess.
6. Réttindi þín sem hins skráða
Þú hefur eftirfarandi réttindi gagnvart okkur varðandi persónuupplýsingar þínar:
- Réttur til aðgangs (Art. 15 GDPR)
- Réttur til leiðréttingar (Art. 16 GDPR)
- Réttur til eyðingar (Art. 17 GDPR)
- Réttur til takmörkunar á vinnslu (Art. 18 GDPR)
- Réttur til færanleika gagna (Art. 20 GDPR)
- Andmælaréttur (Art. 21 GDPR)
- Réttur til að afturkalla veitt samþykki (Art. 7(3) GDPR), hefur ekki áhrif á lögmæti vinnslu sem fram fór fyrir afturköllun
Til að neyta réttinda þinna, hafðu samband við: hello@newlifedigital.de
Aðstoð: support@get-ai-conform.com
7. Réttur til að leggja fram kvörtun hjá eftirlitsyfirvaldi
Þú hefur rétt til að leggja fram kvörtun hjá persónuverndaryfirvaldi vegna vinnslu okkar á persónuupplýsingum þínum. Það eftirlitsyfirvald sem er lögbært gagnvart okkur er:
Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
www.lfdi.bwl.de
Uppfært: júlí 2026