Adatvédelmi tájékoztató
Ez a fordítás kizárólag tájékoztató jellegű. Kizárólag a német nyelvű változat jogilag kötelező érvényű.
1. Adatkezelő
New Life Digital UG (haftungsbeschränkt)
Ügyvezető: Simon Maiwald
Julius-Hatry-Straße 1, MAFINEX Technologiezentrum
68163 Mannheim
Németország
E-mail: hello@newlifedigital.de
Support: support@get-ai-conform.com
2. Gyűjtött adatok és az adatkezelés céljai
Szerver naplók
Weboldalunk meglátogatásakor a tárhelyszolgáltató automatikusan technikai hozzáférési adatokat naplóz (IP-cím, böngésző típusa és verziója, a lehívott URL, a lehívás dátuma és időpontja, hivatkozó URL). Ezek az adatok kizárólag az üzembiztonság garantálását és a hibaelhárítást szolgálják.
Jogalap: Art. 6(1)(f) GDPR (az adatkezelő jogos érdeke: a
weboldal üzemeltetése és biztonsága).
Tárolási időtartam: 7 nap, ezt követően automatikus törlés.
Kapcsolatfelvételi űrlap
Ha a kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az Ön nevét, e-mail-címét és üzenetének tartalmát kizárólag megkeresésének feldolgozása céljából kezeljük.
Jogalap: Art. 6(1)(b) GDPR (szerződéskötést megelőző
intézkedések vagy szerződésteljesítés), másodlagosan Art. 6(1)(f) GDPR.
Tárolási időtartam: A megkeresés teljes körű feldolgozásáig,
legfeljebb 6 hónapig; a törvényes megőrzési kötelezettségek ettől függetlenül
fennállnak.
Oldalmegtekintés-követés (saját rendszer)
A weboldal használatának elemzéséhez anonimizált oldalmegtekintéseket rögzítünk saját Supabase Edge Function segítségével. Nem használunk sütiket, a böngészőben nem tárolunk semmit, és nem hozunk létre személyhez köthető azonosítókat. Minden oldalmegtekintésnél rögzítjük az időpontot, a durván anonimizált származási régiót (ország), a felkeresett oldalt (paraméterek nélkül), az oldal nyelvét, valamint az eszköztípus, a böngésző és az operációs rendszer kategóriáit. Ha másik weboldalról érkezik, ezenfelül rögzítjük a hivatkozó oldalt (csak a domaint), soha nem a teljes címet. Ebből csatornát vezetünk le, és rögzítjük, hogy a megtekintés belépés volt-e. Az IP-címét nem tároljuk; belőle csak egy hash-érték képződik, amely 60 percig megakadályozza, hogy egy megtekintést többször számoljunk. Az egyes személyekhez való hozzárendelés nem lehetséges.
Jogalap: Art. 6(1)(f) GDPR (jogos érdek: a szolgáltatás
fejlesztése).
Tárolási időtartam: 90 nap, ezt követően összesített
kiértékelés nyers adatok nélkül.
Továbbítás harmadik felek részére: nincs.
A hivatkozásokból származó kampányazonosítókat (utm_source, utm_medium, utm_campaign) sütik és a böngészőben történő tárolás nélkül az oldalmegtekintéssel, illetve regisztráció esetén a szervezettel együtt tároljuk. A jogalap az Art. 6(1)(f) GDPR; a jogos érdek a reklám sikerességének mérése.
A csatorna azt írja le, hogyan jutnak el a látogatók a weboldalunkra: Google Ads, Microsoft Ads, MI-asszisztens, kampány, organikus Google-keresés, más keresőmotor, hivatkozás másik weboldalról vagy közvetlen megnyitás. Weboldalunk a böngészőjében vezeti le a hivatkozó oldalból és a hivatkozásban szereplő kampányazonosítókból (utm_source, utm_medium, utm_campaign, gclid). Belépésnek számít az a megtekintés, amely másik weboldalról érkezik vagy származási adat nélküli, szemben az oldalon belüli továbbkattintással. A csatornát sütik és a böngészőben történő tárolás nélkül, kizárólag a hivatkozás címén keresztül (ch URL-paraméter) adjuk tovább a weboldal következő oldalainak és a regisztrációnak; a kampányazonosítók és a gclid ugyanezen az úton haladnak. Ha Ön ezt követően fiókot regisztrál, ezenfelül a csatornát és a regisztráció nyelvét is az Ön szervezetével együtt tároljuk. A jogalap az Art. 6(1)(f) GDPR; a jogos érdek annak megértése, hogy az érdeklődők mely csatornákon és mely nyelveken találnak ránk, ajánlatunk és hirdetéseink fejlesztése érdekében.
Az oldalmegtekintések nyers adatait 90 napig őrizzük meg. Előtte egy éjszakai folyamat személyi vonatkozás nélküli napi számokká (nap, csatorna, nyelv, a belépések és megtekintések száma) összesíti őket; ezután töröljük a 90 napnál régebbi nyers adatokat. Csak ezeket a napi számokat őrizzük meg.
Ha rákattint valamelyik Google-hirdetésünkre, a Google kattintási azonosítót (gclid) fűz a hivatkozáshoz. Ezt az azonosítót sütik és a böngészőben történő tárolás nélkül, kizárólag az URL-en keresztül adjuk tovább a weboldal további oldalaihoz és a regisztrációhoz. Ha Ön ezt követően fiókot regisztrál, az azonosítót az Ön szervezetével együtt tároljuk, és a Google-nek kizárólag az azonosítót, az esemény típusát (regisztráció vagy vásárlás), az időpontot, vásárlás esetén pedig az összeget jelentjük. Nevet, e-mail-címet és cégadatokat nem továbbítunk. A címzett a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország; az USA-ban a Google LLC általi adatkezelés lehetséges, a Google LLC pedig az EU-US Data Privacy Framework keretében tanúsított. A jogalap az Art. 6(1)(f) GDPR; a jogos érdek hirdetéseink sikerességének mérése és irányítása. Ön ezen adatkezelés ellen bármikor tiltakozhat. Az azonosítót a regisztrációt követő 100 nap elteltével töröljük.
Sütik és nyomon követés
Ez a weboldal nem használ sütiket, és nem épít be harmadik felek nyomon követési, elemzési vagy marketingszolgáltatásait (nincs Google Analytics, nincsenek reklámpixelek, nincsenek külső betűtípus-CDN-ek; a betűtípusok helyben vannak beágyazva). Mivel az Ön végberendezésén a § 25 TTDSG értelmében nem tárolunk vagy olvasunk ki nem feltétlenül szükséges technológiákat, nincs szükség süti-hozzájárulási bannerre.
Regisztráció és felhasználói fiók
A get-ai-conform.com oldalon történő regisztráció során rögzítjük a cégnevet, az adminisztrátor nevét és e-mail-címét, valamint a rögzített munkavállalók adatait (keresztnév és vezetéknév, adott esetben osztály). Ezeket az adatokat a szerződéses szolgáltatás (képzés, tanúsítvány kiállítása, audit jelentés) teljesítése céljából kezeljük.
Az adminisztrátori fiókok esetében ezenfelül tároljuk az alkalmazás utolsó használatának időpontját, hogy az új ügyfeleket támogatni tudjuk az első lépéseknél. Azt, hogy mit csináltak az alkalmazásban, nem tároljuk. Ennek jogalapja az Art. 6(1)(f) GDPR; a jogos érdek ügyfeleink gondozása.
Jogalap: Art. 6(1)(b) GDPR.
Tárolási időtartam: A szerződés időtartama alatt; a
szerződés megszűnését követően 30 napos megőrzési időszak, majd törlés
(amennyiben nem állnak fenn törvényes megőrzési kötelezettségek).
Emlékeztető e-mail a képzés után
A regisztráció során önkéntesen hozzájárulhat ahhoz, hogy egyszer e-mailben emlékeztessük csapata képzésére. A jelölőnégyzet nincs előre kipipálva, és a szövege: „Szeretnék egyszer e-mailben emlékeztetőt kapni a csapatom képzéséről. Önkéntes, bármikor leiratkozhatok.” Hozzájárulása nélkül nem küldünk emlékeztetőt; a regisztrációja és a képzés nem függ ettől.
Ha hozzájárult, pontosan egy e-mailt küldünk a bejelentkezéshez használt e-mail-címre, három nappal azután, hogy elvégezte a saját ingyenes képzését, feltéve, hogy cége addig nem vásárolt képzési helyeket. Ezt követően ezen az alapon semmit nem küldünk. Az e-mail leiratkozási hivatkozást tartalmaz; arra kattintva a hozzájárulását visszavonja, bejelentkezés nélkül. Ehhez kezeljük a nevét, az e-mail-címét, a hozzájárulás időpontját és egy véletlenszerű belső azonosítót, amely a leiratkozási hivatkozást a hozzájárulásához rendeli. A küldés a ZeptoMailen keresztül történik (lásd a 3. szakaszt).
Jogalap: Art. 6(1)(a) GDPR (hozzájárulás).
Tárolási időtartam: A hozzájárulás visszavonásáig vagy a fiók törléséig.
Visszavonás: Bármikor, a jövőre nézve, az e-mailben található leiratkozási hivatkozással vagy e-mailben a support@get-ai-conform.com címen (Art. 7(3) GDPR). Az addig végzett adatkezelés jogszerűségét ez nem érinti.
3. Alkalmazott szolgáltatások és adatfeldolgozók
Az alábbi szolgáltatókat vesszük igénybe, amelyekkel az Art. 28 GDPR szerinti adatfeldolgozási szerződéseket (AFSZ) kötöttünk:
Supabase (tárhelyszolgáltatás, adatbázis, szerver nélküli funkciók)
Szolgáltató: Supabase Inc., 1123 Broadway Suite 401, New York,
NY 10010, USA.
Cél: A platform üzemeltetése, adatbázis-tárhely,
szerveroldali funkciók (követés).
Helyszín: EU-régió, Frankfurt (eu-central-1). Az adatok az
EU-n belül maradnak.
Harmadik országba történő továbbítás jogalapja: EU általános
szerződési feltételek (Art. 46(2)(c) GDPR) az adminisztratív adatok
tekintetében (pl. support jegyek).
Adatvédelmi tájékoztató: supabase.com/privacy
Stripe (fizetési szolgáltatás)
Szolgáltató: Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower,
Dublin 2, Írország (valamint bizonyos szolgáltatások esetében a Stripe Inc., USA).
Cél: Fizetések lebonyolítása (képzési kredit és
megtakarítási tervek).
Jogalap: Art. 6(1)(b) GDPR (szerződésteljesítés).
Harmadik országba történő továbbítás: Az USA-ban történő
adatkezelések esetén EU általános szerződési feltételek és megfelelőségi
határozat (EU–US Data Privacy Framework).
Adatvédelmi tájékoztató: stripe.com/de/privacy
ZeptoMail (e-mail-küldés)
Szolgáltató: Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Hollandia.
Cél: A platform e-mailjeinek küldése (hozzáférési kódok, képzési meghívók, tanúsítványok, jelszó-visszaállító e-mailek és az önkéntes emlékeztető e-mail). A megnyitások és kattintások követése ki van kapcsolva.
Jogalap: Art. 6(1)(b) GDPR; az emlékeztető e-mail esetében Art. 6(1)(a) GDPR.
Helyszín: A Zoho adatközpontjai az Európai Gazdasági Térségben (EGT).
Harmadik országba történő továbbítás: A Zoho-csoport indiai társaságai szükség esetén támogatás és hibaelhárítás céljából hozzáférhetnek az adatokhoz. A szolgáltatástól függően az adatokat ezenfelül a Zoho EGT-n kívüli további adatfeldolgozóinak és egyéb szolgáltatóinak is továbbíthatják; ezeket a Zoho a weboldalán egy listában teszi közzé. A Zoho vállalta, hogy az ilyen továbbításokhoz a GDPR szerint megengedett alapot biztosít, különösen az EU általános szerződési feltételeit (Art. 46(2)(c) GDPR).
Adatfeldolgozás: A Zohóval az Art. 28 GDPR szerinti adatfeldolgozási szerződés van érvényben.
Adatvédelmi tájékoztató: zoho.com/privacy.html
Zoho Mail (postafiókok megkeresésekhez)
Szolgáltató: Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Hollandia.
Cél: Az Ön support@get-ai-conform.com címre küldött e-mailjeinek fogadása és megválaszolása, valamint más e-mail-szolgáltatók technikai jelentéseinek fogadása e-mailjeink kézbesíthetőségéről (DMARC-jelentések a dmarc@get-ai-conform.com címre).
Kezelt adatok: A feladó címe, neve, valamint az Ön e-mailjének tartalma és mellékletei.
Jogalap: Art. 6(1)(b) GDPR, ha az Ön megkeresése szerződésre vonatkozik, egyébként Art. 6(1)(f) GDPR (jogos érdek a megkeresések megválaszolásában).
Helyszín, harmadik országba történő továbbítás és adatfeldolgozás: mint a ZeptoMail esetében.
Adatvédelmi tájékoztató: zoho.com/privacy.html
Vercel (weboldal tárhelyszolgáltatás és kiszolgálás)
Szolgáltató: Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite 701,
San Francisco, CA 94104, USA.
Cél: E weboldal statikus tárhelyszolgáltatása és
CDN-alapú kiszolgálása. A kiszolgálás során a Vercel szerver naplóadatokat
kezel (többek között IP-cím, böngésző típusa, a lehívott URL, a lehívás
dátuma és időpontja).
Helyszín: USA (globális CDN edge-hálózat).
Harmadik országba történő továbbítás jogalapja: EU
általános szerződési feltételek (Art. 46(2)(c) GDPR) mint az USA-ba
történő továbbítás megfelelő garanciái.
Adatvédelmi tájékoztató: vercel.com/legal/privacy-policy
Közösségi adószám ellenőrzése az Európai Bizottság VIES rendszerén keresztül
Banki átutalással, fordított adózás (reverse charge) szerint történő foglalás esetén
(amikor a szolgáltatás igénybe vevője egy másik EU-tagállamban rendelkezik közösségi
adószámmal) az Ön által megadott közösségi adószámot továbbítjuk az Európai Bizottság
Hozzáadottérték-adó Információcsere Rendszerének (VIES) annak érvényessége ellenőrzése
céljából.
Címzett: Európai Bizottság (VIES), Rue de la Loi 200, 1049 Brüsszel,
Belgium. Nem adatfeldolgozóról van szó, hanem az EU egy közhatalmi szervéről; harmadik
országba történő továbbítás nem történik.
Továbbított adatok: kizárólag a megadott közösségi adószám
(országkód és szám). Nálunk kizárólag az ellenőrzés eredménye (érvényes vagy
érvénytelen) kerül tárolásra adójogi bizonyítékként.
Jogalap: Art. 6(1)(c) GDPR (jogi, különösen adójogi kötelezettség
teljesítése), valamint Art. 6(1)(b) GDPR (szerződésteljesítés).
További információ: ec.europa.eu/taxation_customs/vies
4. Az adatkezelés jogalapjai
Az adatkezelést a GDPR alábbi jogalapjaira alapozzuk:
- Art. 6(1)(a) GDPR — Az érintett hozzájárulása
- Art. 6(1)(b) GDPR — Szerződés teljesítése vagy szerződéskötést megelőző intézkedések
- Art. 6(1)(c) GDPR — Jogi kötelezettség teljesítése
- Art. 6(1)(f) GDPR — Az adatkezelő jogos érdekeinek érvényesítése
5. Adattárolási időtartam
A személyes adatokat töröljük vagy zároljuk, amint a tárolás célja megszűnik. Ezt meghaladó tárolásra csak akkor kerül sor, ha azt törvényes megőrzési kötelezettségek (pl. legfeljebb 10 éves adójogi megőrzési határidők) írják elő.
6. Az Ön mint érintett jogai
Személyes adataival kapcsolatban Ön az alábbi jogokkal rendelkezik velünk szemben:
- Hozzáférési jog (Art. 15 GDPR)
- Helyesbítéshez való jog (Art. 16 GDPR)
- Törléshez való jog (Art. 17 GDPR)
- Az adatkezelés korlátozásához való jog (Art. 18 GDPR)
- Adathordozhatósághoz való jog (Art. 20 GDPR)
- Tiltakozási jog (Art. 21 GDPR)
- A megadott hozzájárulás visszavonásához való jog (Art. 7(3) GDPR), a visszavonásig végzett adatkezelés jogszerűségét nem érinti
Jogai érvényesítéséhez kérjük, forduljon hozzánk: hello@newlifedigital.de
Support: support@get-ai-conform.com
7. Panasztételi jog a felügyeleti hatóságnál
Önnek joga van panaszt tenni egy adatvédelmi felügyeleti hatóságnál a személyes adatainak általunk történő kezelésével kapcsolatban. Az illetékes felügyeleti hatóság számunkra:
Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart, Németország
www.lfdi.bwl.de
Állapot: 2026. október