Zásady ochrany osobních údajů
Tento překlad slouží pouze pro informaci. Právně závazné je výhradně německé znění.
1. Správce
New Life Digital UG (haftungsbeschränkt)
Jednatel: Simon Maiwald
Julius-Hatry-Straße 1, MAFINEX Technologiezentrum
68163 Mannheim
Německo
E-mail: hello@newlifedigital.de
Podpora: support@get-ai-conform.com
2. Shromažďované údaje a účely zpracování
Serverové protokoly
Při návštěvě našich webových stránek poskytovatel hostingu automaticky zaznamenává technické přístupové údaje (IP adresa, typ a verze prohlížeče, navštívená URL, datum a čas přístupu, odkazující URL). Tyto údaje slouží výhradně k zajištění provozní bezpečnosti a diagnostice chyb.
Právní základ: art. 6(1)(f) GDPR (oprávněný zájem
správce: provoz a bezpečnost webových stránek).
Doba uchovávání: 7 dní, poté automatické vymazání.
Kontaktní formulář
Pokud nás kontaktujete prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailem, zpracováváme Vaše jméno, e-mailovou adresu a obsah Vaší zprávy výhradně za účelem vyřízení Vašeho dotazu.
Právní základ: art. 6(1)(b) GDPR (předsmluvní opatření
nebo plnění smlouvy), podpůrně art. 6(1)(f) GDPR.
Doba uchovávání: Do úplného vyřízení dotazu, nejdéle
6 měsíců; zákonné lhůty uchovávání zůstávají nedotčeny.
Sledování zobrazení stránek (vlastní systém)
Za účelem analýzy používání webových stránek zaznamenáváme anonymizovaná zobrazení stránek prostřednictvím vlastní Supabase Edge Function. Nejsou nastavovány žádné cookies, v prohlížeči se nic neukládá a nevytvářejí se žádná osobní ID. U každého zobrazení stránky ukládáme časový okamžik, hrubě anonymizovaný region původu (zemi), navštívenou stránku (bez parametrů), jazyk stránky a kategorie typu zařízení, prohlížeče a operačního systému. Pokud přicházíte z jiného webu, ukládáme navíc odkazující web (pouze doménu), nikdy ne úplnou adresu. Z toho odvozujeme kanál a ukládáme, zda šlo o vstup. IP adresu neukládáme; vzniká z ní pouze hodnota hash, která po dobu 60 minut brání tomu, aby se zobrazení započítalo vícekrát. Přiřazení ke konkrétní osobě není možné.
Právní základ: art. 6(1)(f) GDPR (oprávněný zájem:
zlepšování nabídky).
Doba uchovávání: 90 dní, poté agregované vyhodnocení
bez surových dat.
Předávání třetím osobám: žádné.
Identifikátory kampaní z odkazů (utm_source, utm_medium, utm_campaign) se ukládají bez cookies a bez ukládání v prohlížeči spolu se zobrazením stránky, popř. při registraci spolu s organizací. Právním základem je art. 6(1)(f) GDPR; oprávněným zájmem je měření úspěšnosti reklamy.
Kanál popisuje, jak se návštěvníci dostanou na naše webové stránky: Google Ads, Microsoft Ads, asistent s umělou inteligencí, kampaň, organické vyhledávání Google, jiný vyhledávač, odkaz z jiného webu nebo přímý přístup. Naše webové stránky jej ve vašem prohlížeči odvozují z odkazujícího webu a identifikátorů kampaní v odkazu (utm_source, utm_medium, utm_campaign, gclid). Vstup je zobrazení pocházející z jiného webu nebo bez údaje o původu, na rozdíl od prokliku v rámci webu. Kanál předáváme bez cookies a bez ukládání v prohlížeči pouze prostřednictvím adresy odkazu (parametr URL ch) na další stránky tohoto webu a do registrace; identifikátory kampaní a gclid putují stejnou cestou. Zaregistrujete-li poté účet, uložíme navíc kanál a jazyk registrace spolu s vaší organizací. Právním základem je art. 6(1)(f) GDPR; oprávněným zájmem je porozumět tomu, jakými kanály a v jakých jazycích nás zájemci nacházejí, abychom mohli zlepšovat naši nabídku a reklamu.
Surová data zobrazení stránek uchováváme 90 dní. Předtím je noční proces shrne do denních čísel (den, kanál, jazyk, počet vstupů a zobrazení) bez vztahu k osobě; poté surová data starší než 90 dní vymažeme. Uchovávají se pouze tato denní čísla.
Pokud kliknete na jednu z našich reklam Google, připojí Google k odkazu identifikátor kliknutí (gclid). Tento identifikátor předáváme na další stránky tohoto webu a do registrace pouze prostřednictvím adresy URL, bez cookies a bez ukládání v prohlížeči. Zaregistrujete-li poté účet, uložíme identifikátor spolu s vaší organizací a Googlu hlásíme výhradně identifikátor, druh události (registrace nebo nákup), okamžik a u nákupu částku. Jméno, e-mailovou adresu ani údaje o firmě nepředáváme. Příjemcem je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko; zpracování v USA společností Google LLC je možné, společnost Google LLC je certifikována v rámci EU-US Data Privacy Framework. Právním základem je art. 6(1)(f) GDPR; oprávněným zájmem je měření úspěšnosti a řízení naší reklamy. Proti tomuto zpracování můžete kdykoli vznést námitku. Identifikátor vymažeme 100 dnů po registraci.
Cookies a sledování
Tyto webové stránky nepoužívají žádné cookies a nezačleňují žádné služby třetích stran pro sledování, analýzu ani marketing (žádný Google Analytics, žádné reklamní pixely, žádné externí CDN pro písma; písma jsou začleněna lokálně). Protože na Vašem koncovém zařízení nejsou ukládány ani načítány žádné technologie, které nejsou nezbytně nutné ve smyslu § 25 TTDSG, není vyžadován žádný banner se souhlasem s cookies.
Registrace a uživatelský účet
Při registraci na get-ai-conform.com shromažďujeme název firmy, jméno a e-mailovou adresu administrátora, jakož i údaje registrovaných zaměstnanců (jméno a příjmení, případně oddělení). Tyto údaje jsou zpracovávány za účelem poskytování smluvní služby (školení, vystavení certifikátu, auditní zpráva).
U účtů administrátorů navíc ukládáme čas posledního použití aplikace, abychom mohli nové zákazníky podpořit při začátcích. Co bylo v aplikaci provedeno, neukládáme. Právním základem je art. 6(1)(f) GDPR; oprávněným zájmem je péče o naše zákazníky.
Právní základ: art. 6(1)(b) GDPR.
Doba uchovávání: Po dobu trvání smlouvy; po ukončení
smlouvy 30denní lhůta uchovávání, poté vymazání (pokud neexistují
zákonné povinnosti uchovávání).
Připomínací e-mail po vašem školení
Při registraci můžete dobrovolně udělit souhlas s tím, že vám jednou e-mailem připomeneme školení vašeho týmu. Zaškrtávací pole není předem zaškrtnuté a zní: „Přeji si, aby mi jednou e-mailem bylo připomenuto školení mého týmu. Dobrovolné, odhlásit lze kdykoli.“ Bez vašeho souhlasu žádnou připomínku neodešleme; vaše registrace a školení na něm nezávisejí.
Pokud jste souhlas udělili, odešleme přesně jeden e-mail na e-mailovou adresu, kterou se přihlašujete, tři dny poté, co jste dokončili vlastní bezplatné školení, pokud vaše firma do té doby nezakoupila školicí místa. Poté na tomto základě již nic dalšího neodesíláme. E-mail obsahuje odhlašovací odkaz; kliknutím na něj souhlas odvoláte, aniž byste se museli přihlašovat. Za tímto účelem zpracováváme vaše jméno, vaši e-mailovou adresu, okamžik udělení souhlasu a náhodný interní token, který odhlašovací odkaz přiřazuje k vašemu souhlasu. E-mail odesíláme prostřednictvím ZeptoMail (viz oddíl 3).
Právní základ: art. 6(1)(a) GDPR (souhlas).
Doba uchovávání: Do odvolání souhlasu nebo do smazání vašeho účtu.
Odvolání souhlasu: Kdykoli s účinky do budoucna prostřednictvím odhlašovacího odkazu v e-mailu nebo e-mailem na adresu support@get-ai-conform.com (art. 7(3) GDPR). Zákonnost zpracování provedeného do té doby zůstává nedotčena.
3. Používané služby a zpracovatelé
Využíváme následující poskytovatele služeb, se kterými jsme uzavřeli smlouvy o zpracování osobních údajů (DPA) podle art. 28 GDPR:
Supabase (hosting, databáze, serverless funkce)
Poskytovatel: Supabase Inc., 1123 Broadway Suite 401,
New York, NY 10010, USA.
Účel: Provoz platformy, hosting databáze, serverové
funkce (sledování).
Umístění: EU region Frankfurt (eu-central-1). Údaje
zůstávají v EU.
Právní základ předání do třetí země: standardní
smluvní doložky EU (art. 46(2)(c) GDPR) pro administrativní údaje
(např. tikety podpory).
Zásady ochrany osobních údajů: supabase.com/privacy
Stripe (zpracování plateb)
Poskytovatel: Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand
Canal Street Lower, Dublin 2, Irsko (a Stripe Inc., USA pro určité
služby).
Účel: Zpracování plateb (školicí kredit a spořicí
plány).
Právní základ: art. 6(1)(b) GDPR (plnění
smlouvy).
Předání do třetí země: Pro zpracování v USA standardní
smluvní doložky EU a rozhodnutí o odpovídající ochraně (EU-US Data
Privacy Framework).
Zásady ochrany osobních údajů: stripe.com/de/privacy
ZeptoMail (odesílání e-mailů)
Poskytovatel: Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Nizozemsko.
Účel: Odesílání e-mailů platformy (přístupové kódy, pozvánky ke školení, certifikáty, e-maily pro obnovení hesla a dobrovolný připomínací e-mail). Sledování otevření a kliknutí je vypnuto.
Právní základ: art. 6(1)(b) GDPR; pro připomínací e-mail art. 6(1)(a) GDPR.
Umístění: Datová centra společnosti Zoho v Evropském hospodářském prostoru (EHP).
Předání do třetí země: Společnosti skupiny Zoho v Indii mohou v případě potřeby přistupovat k údajům za účelem podpory a odstraňování chyb. V závislosti na službě mohou být údaje dále předávány dalším zpracovatelům a jiným poskytovatelům služeb společnosti Zoho mimo EHP; Zoho je zveřejňuje v seznamu na svých webových stránkách. Zoho se zavázala zajistit pro takové předávání základ přípustný podle GDPR, zejména standardní smluvní doložky EU (art. 46(2)(c) GDPR).
Zpracování osobních údajů: Se společností Zoho je uzavřena smlouva o zpracování osobních údajů podle art. 28 GDPR.
Zásady ochrany osobních údajů: zoho.com/privacy.html
Zoho Mail (poštovní schránky pro dotazy)
Poskytovatel: Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Nizozemsko.
Účel: Příjem a vyřizování vašich e-mailů na adresu support@get-ai-conform.com a příjem technických zpráv jiných poskytovatelů e-mailu o doručitelnosti našich e-mailů (zprávy DMARC na adresu dmarc@get-ai-conform.com).
Zpracovávané údaje: Adresa odesílatele, jméno a také obsah a přílohy vašeho e-mailu.
Právní základ: art. 6(1)(b) GDPR, pokud se váš dotaz týká smlouvy, jinak art. 6(1)(f) GDPR (oprávněný zájem na vyřizování dotazů).
Umístění, předání do třetí země a zpracování osobních údajů: stejně jako u ZeptoMail.
Zásady ochrany osobních údajů: zoho.com/privacy.html
Vercel (hosting a doručování webových stránek)
Poskytovatel: Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite 701,
San Francisco, CA 94104, USA.
Účel: Statický hosting a doručování obsahu
prostřednictvím CDN pro tyto webové stránky. Při doručování zpracovává
Vercel serverová protokolová data (mj. IP adresu, typ prohlížeče,
navštívenou URL, datum a čas přístupu).
Umístění: USA (globální CDN edge síť).
Právní základ předání do třetí země: standardní
smluvní doložky EU (art. 46(2)(c) GDPR) jako vhodné záruky pro předání
do USA.
Zásady ochrany osobních údajů: vercel.com/legal/privacy-policy
Ověření DIČ prostřednictvím systému VIES Evropské komise
Při platbě bankovním převodem v režimu přenesení daňové povinnosti (reverse
charge) (příjemce plnění s daňovým identifikačním číslem v jiném členském státě
EU) předáváme vámi uvedené DIČ do systému pro výměnu informací o DPH (VIES)
Evropské komise za účelem ověření jeho platnosti.
Příjemce: Evropská komise (VIES), Rue de la Loi 200,
1049 Brusel, Belgie. Nejedná se o zpracovatele, nýbrž o veřejný orgán v rámci EU;
k předání do třetí země nedochází.
Předávané údaje: výhradně uvedené DIČ (kód země a číslo). U nás
se ukládá pouze výsledek ověření (platné nebo neplatné) jako daňový doklad.
Právní základ: art. 6(1)(c) GDPR (plnění právní, zejména daňové
povinnosti) a dále art. 6(1)(b) GDPR (plnění smlouvy).
Další informace: ec.europa.eu/taxation_customs/vies
4. Právní základy zpracování
Zpracování údajů opíráme o následující právní základy GDPR:
- art. 6(1)(a) GDPR — souhlas subjektu údajů
- art. 6(1)(b) GDPR — plnění smlouvy nebo předsmluvních opatření
- art. 6(1)(c) GDPR — plnění právní povinnosti
- art. 6(1)(f) GDPR — ochrana oprávněných zájmů správce
5. Doba uchovávání
Osobní údaje jsou vymazány nebo blokovány, jakmile pomine účel jejich uchovávání. Delší uchovávání se provádí pouze tehdy, pokud to vyžadují zákonné povinnosti uchovávání (např. daňové lhůty uchovávání až 10 let).
6. Vaše práva jako subjektu údajů
Ve vztahu k nám máte ohledně svých osobních údajů následující práva:
- Právo na přístup k údajům (art. 15 GDPR)
- Právo na opravu (art. 16 GDPR)
- Právo na výmaz (art. 17 GDPR)
- Právo na omezení zpracování (art. 18 GDPR)
- Právo na přenositelnost údajů (art. 20 GDPR)
- Právo vznést námitku (art. 21 GDPR)
- Právo odvolat udělený souhlas (art. 7(3) GDPR), bez vlivu na zákonnost zpracování provedeného do okamžiku odvolání
Pro uplatnění svých práv se prosím obraťte na: hello@newlifedigital.de
Podpora: support@get-ai-conform.com
7. Právo podat stížnost u dozorového úřadu
Máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů ohledně zpracování Vašich osobních údajů z naší strany. Pro nás příslušným dozorovým úřadem je:
Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
www.lfdi.bwl.de
Aktualizováno: říjen 2026